1
00:00:23,490 --> 00:00:25,225
Το ονομάζω αυτό.

2
00:00:25,225 --> 00:00:28,762
Συνεδρία του Δικαστικού Σώματος της Γερουσίας
Επιτροπή για να διατάξει τους γερουσιαστές

3
00:00:28,762 --> 00:00:33,333
Durbin, Whitehouse,
Klobuchar, Blumenthal,

4
00:00:33,333 --> 00:00:37,170
και ο επιθετικός λαϊκός
γερουσιαστής από υποψήφιο

5
00:00:37,170 --> 00:00:40,907
λαϊκός γερουσιαστής Κένεντι
της Λουιζιάνα που προεδρεύει.

6
00:00:40,907 --> 00:00:42,275
Σας ευχαριστώ θερμά.

7
00:00:42,275 --> 00:00:43,810
Καθώς ταρακουνούμε
γύρω από τον κόλπο

8
00:00:43,810 --> 00:00:45,578
φέτος ο Γενικός Εισαγγελέας
έπρεπε να κάνει κάποια τσαχπινιά.

9
00:00:45,578 --> 00:00:48,648
Ναι, και θα καλωσορίσει πίσω,
Κυρία Γενική Εισαγγελέα.

10
00:00:48,648 --> 00:00:51,651
Τι συμβαίνει σπασίκλες;

11
00:00:55,588 --> 00:00:57,957
Περίεργος να είμαι εδώ.

12
00:00:57,957 --> 00:01:01,327
Επιβεβαιώνεις τη μαρτυρία
πρόκειται να δώσεις πριν

13
00:01:01,327 --> 00:01:02,862
αυτή η επιτροπή
θα είναι η αλήθεια;

14
00:01:02,862 --> 00:01:06,733
Όλη η αλήθεια και τίποτα
αλλά η αλήθεια, άρα να σε βοηθήσει ο Θεός;

15
00:01:06,733 --> 00:01:09,469
Όχι. Ευχαριστώ.

16
00:01:09,469 --> 00:01:11,538
θα ήθελες
να κάνω μια εναρκτήρια δήλωση;

17
00:01:11,538 --> 00:01:14,307
Ναι θα το έκανα.
Το όνομά μου είναι Pam Bondi.

18
00:01:14,307 --> 00:01:15,742
Το γράφω με το μάτι

19
00:01:15,742 --> 00:01:19,245
γιατί δεν θα απαντήσω
οποιαδήποτε απορία σας.

20
00:01:19,245 --> 00:01:20,947
Ο χρόνος μου είναι πολύτιμος.

21
00:01:20,947 --> 00:01:24,651
Το DOJ έχει πολλά σε εξέλιξη
επιχειρήσεις και προχωράμε

22
00:01:24,651 --> 00:01:26,720
όπως τα μάτια του Kash Patel

23
00:01:26,720 --> 00:01:30,457
πολύ γρήγορα
σε πολλές κατευθύνσεις ταυτόχρονα.

24
00:01:30,457 --> 00:01:31,091
Πολύ καλό.

25
00:01:31,458 --> 00:01:34,527
Κυρία, η καρέκλα αναγνωρίζει
Γερουσιαστής Μπλούμενταλ.

26
00:01:34,527 --> 00:01:36,329
Κυρία γενική εισαγγελέα.

27
00:01:36,329 --> 00:01:40,100
Σε κατεύθυνε ο Πρόεδρος Τραμπ;
να ασκήσει δίωξη

28
00:01:40,100 --> 00:01:42,268
τους πολιτικούς του αντιπάλους;

29
00:01:42,268 --> 00:01:45,605
Πριν δεν απαντήσω,
Θα ήθελα να σε προσβάλω

30
00:01:45,605 --> 00:01:48,608
προσωπικά, γερουσιαστής Blumenthal.

31
00:01:48,608 --> 00:01:50,410
Κοίτα αυτό, honky.

32
00:01:50,410 --> 00:01:52,278
Ακόμα και οι άνθρωποι στο Κονέκτικατ πηγαίνουν.

33
00:01:52,278 --> 00:01:56,716
Ανάθεμα, αυτός ο τύπος είναι λευκός σαν την κόλαση.

34
00:01:56,716 --> 00:01:58,718
Καλά.

35
00:01:58,718 --> 00:02:00,086
Αυτό είναι
μόνο ένα από τα πολλά ψητά

36
00:02:00,086 --> 00:02:03,089
στυλ καίει
που έχω εδώ σε αυτό το χαρτί.

37
00:02:03,089 --> 00:02:05,492
Μη με αναγκάσεις να τα χρησιμοποιήσω.

38
00:02:05,492 --> 00:02:06,459
θα ξαναρωτησω.

39
00:02:06,526 --> 00:02:11,464
Σε κατεύθυνε ο πρόεδρος;
να κατηγορήσει τον Τζέιμς Κόμεϊ;

40
00:02:11,464 --> 00:02:14,267
Δεν πρόκειται να συζητήσω
τις προσωπικές μου συνομιλίες

41
00:02:14,267 --> 00:02:15,335
με τον πρόεδρο.

42
00:02:15,335 --> 00:02:17,904
Δεν σου λέω
ποιος είπε τι,

43
00:02:17,904 --> 00:02:20,840
ή που αποκοιμήθηκε
στη μέση μιας πρότασης, ή

44
00:02:20,840 --> 00:02:25,912
που με φώναζε συνέχεια Ιβάνκα
ενώ χαϊδεύει την αγκαλιά του.

45
00:02:25,912 --> 00:02:28,448
Η καρέκλα αναγνωρίζει
Γερουσιαστής Whitehouse.

46
00:02:28,448 --> 00:02:29,249
Καλός.

47
00:02:29,482 --> 00:02:32,218
Γιατί ξέρεις τι
Θέλω να μιλήσω για τον Τζέφρι

48
00:02:32,218 --> 00:02:35,221
Έπσταϊν.

49
00:02:38,324 --> 00:02:39,659
Πραγματικά σκέφτηκα

50
00:02:39,659 --> 00:02:43,096
περισσότεροι γερουσιαστές επρόκειτο να χειροκροτήσουν
τέλος πάντων.

51
00:02:43,096 --> 00:02:46,332
Το FBI βρήκε φωτογραφίες
του προέδρου Τραμπ

52
00:02:46,332 --> 00:02:49,569
με ημίγυμνες νεαρές γυναίκες
όταν έκαναν έφοδο στον κ.

53
00:02:49,569 --> 00:02:51,104
Η περιουσία του Επστάιν; Κύριε,

54
00:02:51,104 --> 00:02:54,574
Δεν πρόκειται καν να τιμήσω
αυτή η ερώτηση με ένα ψέμα.

55
00:02:54,574 --> 00:02:59,346
Η καρέκλα αναγνωρίζει
Γερουσιαστής Κένεντι.

56
00:02:59,346 --> 00:03:01,848
Είμαστε καλά τώρα;

57
00:03:01,848 --> 00:03:03,616
Είπες ότι έχεις χείλη
κατάλογος αυτού

58
00:03:03,616 --> 00:03:06,886
Συναδέλφους του Epstein
αιχμηρό κρόσσι στο γραφείο σας.

59
00:03:06,886 --> 00:03:09,689
Πιστεύω, λοιπόν, μια δουλειά του θεάματος
για να μας πει ποιος είναι σε αυτή τη λίστα.

60
00:03:09,689 --> 00:03:13,793
Δεκάρα. Ανέβηκαν στο γραφείο σου.

61
00:03:13,793 --> 00:03:17,063
Προσπάθησα να διαβάσω τον Έπσταϊν
αρχεία, αλλά βαρέθηκα πολύ.

62
00:03:17,063 --> 00:03:18,398
Είναι τόσο επαναλαμβανόμενο.

63
00:03:18,398 --> 00:03:22,068
Τραμπ αυτό, Τραμπ εκείνο. Χασμουρητό.

64
00:03:22,068 --> 00:03:22,869
Προχωρώντας.

65
00:03:23,069 --> 00:03:26,840
Η καρέκλα αναγνωρίζει
μέλος της κατάταξης Dick Durbin.

66
00:03:26,840 --> 00:03:29,075
Ναι, αναγνωρίζω τον Ντικ Ντάρμπιν.

67
00:03:29,075 --> 00:03:30,944
Το όνομά του μοιάζει με κάτι.

68
00:03:30,944 --> 00:03:34,280
Μήπως συνελήφθη για.

69
00:03:34,280 --> 00:03:35,482
Αυτό είναι από το εγχειρίδιο μου.

70
00:03:35,482 --> 00:03:36,449
Και ενώ είμαστε σε αυτό,

71
00:03:36,616 --> 00:03:40,987
Amy Klobuchar, ο κώλος σου εδώ έξω
ακούγεται σαν Pokemon.

72
00:03:40,987 --> 00:03:45,658
Διαλέγω εσένα, αλλά το δικό σου.

73
00:03:45,658 --> 00:03:48,328
Με πήρες.

74
00:03:48,328 --> 00:03:50,363
Πάω να ρωτήσω
η ερωτηση μου τωρα.

75
00:03:50,363 --> 00:03:53,133
Πώς μπορεί να δικαιολογήσει ο πρόεδρος
αναπτύσσοντας στρατεύματα

76
00:03:53,133 --> 00:03:54,668
εναντίον Αμερικανών πολιτών;

77
00:03:54,668 --> 00:03:56,536
Πώς το είδατε αυτό;

78
00:03:56,536 --> 00:03:59,105
Με έσπρωξε.

79
00:03:59,105 --> 00:03:59,939
δεν το έκανα.

80
00:03:59,939 --> 00:04:02,776
Απλώς με αποκάλεσε σκύλα.

81
00:04:02,776 --> 00:04:03,710
Όχι, δεν το έκανα.

82
00:04:03,943 --> 00:04:07,213
Τώρα, γιατί είναι ο πρόεδρος
στέλνοντας στρατεύματα στην πατρίδα μου.

83
00:04:07,213 --> 00:04:09,949
Για να προστατέψεις τους ανθρώπους σου;

84
00:04:09,949 --> 00:04:13,186
Και εύχομαι να αγαπάς το Σικάγο
όσο κι αν μισείς

85
00:04:13,186 --> 00:04:14,921
Πρόεδρος Τραμπ.

86
00:04:14,921 --> 00:04:17,457
Πόσο καιρό δουλεύεις
αυτή η γραμμή;

87
00:04:17,457 --> 00:04:20,460
Τρεις ολόκληροι μήνες.

88
00:04:20,460 --> 00:04:22,062
λες
ότι τα στρατεύματα είναι εκεί

89
00:04:22,062 --> 00:04:23,530
για την προστασία των εγκαταστάσεων πάγου,

90
00:04:23,530 --> 00:04:25,865
αλλά γιατί είναι ο Πάγος εκεί
στην πρώτη θέση;

91
00:04:25,865 --> 00:04:26,766
Δεν το κάνω. Ξέρω.

92
00:04:27,067 --> 00:04:30,737
Θα πρέπει να ρωτήσετε την Πατρίδα
Διευθύντρια Ασφαλείας Κρίστι Νόεμ.

93
00:04:30,737 --> 00:04:33,840
Λοιπόν, δεν είναι εδώ.

94
00:04:33,840 --> 00:04:36,843
Κι αν είναι; Πάω.

95
00:04:44,851 --> 00:04:47,187
Κράτα το όπλο μου.

96
00:04:47,187 --> 00:04:47,821
Αυτό είναι σωστό.

97
00:04:47,821 --> 00:04:49,255
Είμαι εγώ, Kristi Noem.

98
00:04:49,255 --> 00:04:50,890
Γράφω το όνομά μου με ένα i

99
00:04:50,890 --> 00:04:54,527
γιατί έτσι
Νόμιζα ότι ήταν γραμμένο.

100
00:04:54,527 --> 00:04:56,763
Και είμαι ο πιο σπάνιος τύπος
ενός ατόμου στην Ουάσιγκτον,

101
00:04:56,763 --> 00:05:00,734
D.C., ένα μελαχρινό που ο Ντόναλντ Τραμπ
ακούει.

102
00:05:00,734 --> 00:05:01,568
Είμαι εδώ για να σας πω

103
00:05:01,868 --> 00:05:05,572
ότι αυτή η δημοκρατική κυβέρνηση
ο τερματισμός πρέπει να τελειώσει τώρα.

104
00:05:05,572 --> 00:05:08,842
Λοιπόν, οι Δημοκρατικοί
είναι ακόμη πιο πρόθυμοι

105
00:05:08,842 --> 00:05:12,846
για να τερματιστεί η διακοπή λειτουργίας
από τους Ρεπουμπλικάνους συναδέλφους μας.

106
00:05:12,846 --> 00:05:15,849
Αυτό με κάνει να γελάω
περισσότερο από το τέλος του Old Yeller.

107
00:05:21,721 --> 00:05:25,358
Όταν τα σκυλιά πυροβολούνται.

108
00:05:25,358 --> 00:05:28,161
Τα σκυλιά δεν πυροβολούνται μόνο, ήρωα.

109
00:05:28,161 --> 00:05:30,430
Πυροβολήστε τους.

110
00:05:30,430 --> 00:05:31,131
Μιλώντας για

111
00:05:31,531 --> 00:05:34,234
ήρωες, η κυβέρνησή μας
οι πράκτορες εργάζονται χωρίς αμοιβή.

112
00:05:34,234 --> 00:05:36,670
Ευτυχώς,
τα αγόρια μου στον πάγο δεν τους πειράζει.

113
00:05:36,670 --> 00:05:39,105
Είναι μέσα σε αυτό.
Για την αγάπη του παιχνιδιού.

114
00:05:39,105 --> 00:05:40,273
Και πώς τα βρήκα;

115
00:05:40,273 --> 00:05:42,375
Με την προβολή διαφημίσεων όπως αυτή.

116
00:05:42,375 --> 00:05:44,978
Χρειάζεσαι δουλειά τώρα; Ναι.

117
00:05:44,978 --> 00:05:46,613
Είσαι μεγάλος, σκληρός τύπος;

118
00:05:46,613 --> 00:05:47,247
Ναι.

119
00:05:47,480 --> 00:05:50,350
Αρκετά σκληρός για τον στρατό
ή αστυνομία; Όχι.

120
00:05:50,350 --> 00:05:53,820
Αλλά παίρνετε συμπληρώματα
που αγοράσατε σε βενζινάδικο

121
00:05:53,820 --> 00:05:56,189
καθημερινά;
Σας αρέσουν τα φερμουάρ σας;

122
00:05:56,189 --> 00:05:59,159
Γιατί οι άνθρωποι στη ζωή σου
μην σας εμπιστεύεστε τα κλειδιά.

123
00:05:59,159 --> 00:06:00,794
Το ξέρεις.

124
00:06:00,794 --> 00:06:02,696
Στη συνέχεια, κουμπώστε και χαστούκι
σε μερικές βελανιδιές.

125
00:06:02,696 --> 00:06:05,699
Μεγάλο αγόρι, καλώς ήρθες στον πάγο.

126
00:06:11,438 --> 00:06:15,241
Αυτό απαντά στην ερώτησή σας;

127
00:06:15,241 --> 00:06:18,278
Όχι. Ούτε λίγο.

128
00:06:18,278 --> 00:06:20,680
Τότε η δουλειά μας εδώ έχει τελειώσει.

129
00:06:20,680 --> 00:06:24,651
>>> ΚΑΙ ΖΗΣΕ ΑΠΟ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, ΕΙΝΑΙ

130
00:06:24,651 --> 00:06:26,786
ΣΑΒΒΑΤΟ ΒΡΑΔΥ!

131
00:06:26,786 --> 00:06:27,087
ΣΑΒΒΑΤΟ ΒΡΑΔΥ!

132
00:06:27,087 --> 00:06:31,291
**

133
00:06:31,291 --> 00:06:32,592
>> Εκφωνητής: ΕΙΝΑΙ «ΣΑΒΒΑΤΟ

134
00:06:32,592 --> 00:06:34,260
NIGHT LIVE»!

135
00:06:34,260 --> 00:06:36,262
ΜΕ --

136
00:08:31,111 --> 00:08:34,848
ΜΟΥΣΙΚΟΣ ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΣ,
ΜΟΝΤΕΛΟ ΡΟΛΟΥ

137
00:08:36,349 --> 00:08:40,086
ΚΑΙ Ο ΦΙΛΟΞΕΝΤΗΣ ΣΑΣ
AMY POEHLER

138
00:08:42,055 --> 00:08:43,723
>> Εκφωνητής: ΚΥΡΙΕΣ ΚΑΙ

139
00:08:43,723 --> 00:08:45,358
ΚΥΡΙΟΙ, AMY POEHLER!

140
00:08:45,358 --> 00:08:54,167
[ ΖΗΤΩΡΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ].

141
00:08:54,167 --> 00:09:11,184
Και. Ευχαριστώ πολύ.

142
00:09:11,184 --> 00:09:14,688
Είμαι τόσο ενθουσιασμένος που βρίσκομαι εδώ
απόψε.

143
00:09:14,688 --> 00:09:18,091
Το SNL είναι ένα τόσο ιδιαίτερο μέρος
σε μένα.

144
00:09:18,091 --> 00:09:23,029
Βρήκα την πρώτη μου αγάπη εδώ
όντας διάσημος.

145
00:09:23,029 --> 00:09:26,700
Και ξέρετε, είμαι ακόμα
μερικά από τα καταπληκτικά φάρμακα

146
00:09:26,700 --> 00:09:30,937
με έβαλαν,
έτσι θα είμαι για πάντα ευγνώμων.

147
00:09:30,937 --> 00:09:32,439
Για όσους αναρωτιούνται,

148
00:09:32,439 --> 00:09:36,309
Δεν είμαι εδώ για να μιλήσω
μια μεγάλη ταινία ή τηλεοπτικό έργο,

149
00:09:36,309 --> 00:09:39,179
αλλά τώρα που έχω
την προσοχή σας,

150
00:09:39,179 --> 00:09:42,048
ψάχνω
για έναν επενδυτή άγγελο

151
00:09:42,048 --> 00:09:44,818
για την πολύ ελίτ μάρκα μου

152
00:09:44,818 --> 00:09:47,821
ζάχαρη, αναψυκτικά με υψηλή περιεκτικότητα σε τεκίλα

153
00:09:47,921 --> 00:09:50,757
ονομάζεται Polar's Colas, το οποίο,

154
00:09:50,757 --> 00:09:54,894
όπως και εγώ, απαγορεύονται
στην πολιτεία του Κονέκτικατ.

155
00:09:54,894 --> 00:09:56,363
Αλλά η ζωή είναι υπέροχη.

156
00:09:56,363 --> 00:09:57,397
Πήρα το νέο μου podcast.

157
00:09:57,397 --> 00:09:57,597
Καλός.

158
00:09:57,697 --> 00:09:58,064
Εμμένω.

159
00:09:58,064 --> 00:10:02,402
Περιστρεφόμενος.

160
00:10:02,402 --> 00:10:03,236
Αυτό είναι σωστό.

161
00:10:03,236 --> 00:10:04,804
Τώρα είμαι podcaster.

162
00:10:04,804 --> 00:10:10,076
Και αν αυτό δεν είναι ύφεση
δείκτης, δεν ξέρω τι είναι.

163
00:10:10,076 --> 00:10:13,079
Αλλά απόψε είναι στην πραγματικότητα ένα
πολύ ιδιαίτερη βραδιά για την παράσταση.

164
00:10:13,079 --> 00:10:17,851
Όχι μόνο επειδή είμαι εδώ,
αλλά γιατί πριν από 50 χρόνια σήμερα

165
00:10:17,851 --> 00:10:20,787
στις 11 Οκτωβρίου 1975,

166
00:10:20,787 --> 00:10:24,391
το πρώτο επεισόδιο
του SNL μεταδόθηκε.

167
00:10:24,391 --> 00:10:28,461
Και ήταν.

168
00:10:28,461 --> 00:10:31,731
Και αυτό το επεισόδιο.

169
00:10:31,731 --> 00:10:33,833
Παρουσιάστηκε από τον George Carlin.

170
00:10:33,833 --> 00:10:37,037
Και όπως ο Τζορτζ Κάρλιν,
Είμαι εξαιρετικά

171
00:10:37,037 --> 00:10:40,073
ψηλά.

172
00:10:40,073 --> 00:10:43,309
Αλλά, ξέρετε, ο κόσμος
φαινόταν πολύ διαφορετικό το 1975.

173
00:10:43,309 --> 00:10:46,312
Για ένα πράγμα, ένα, γυναίκες
δεν θα μπορούσε καν να έχει

174
00:10:46,312 --> 00:10:48,515
πιστωτικές κάρτες ακόμα.

175
00:10:48,515 --> 00:10:52,185
Ναι, αλλά τώρα είμαι κάπως σαν,
κάποιος να μου πάρει τα εύσημα

176
00:10:52,185 --> 00:10:56,523
μακριά κάρτα, έχω δίκιο;

177
00:10:56,523 --> 00:10:59,926
Τους έβαλα να το βάλουν.

178
00:10:59,926 --> 00:11:02,462
Αλλά είναι πάντα ένα όνειρο
γίνει πραγματικότητα να είμαι εδώ.

179
00:11:02,462 --> 00:11:06,666
Θυμάμαι ότι έβλεπα την εκπομπή
στα 70s, καθισμένος στο σπίτι μου

180
00:11:06,666 --> 00:11:07,367
στο Μπέρλινγκτον,

181
00:11:07,801 --> 00:11:11,538
Μασαχουσέτη, σκέφτεται,
Θέλω να γίνω ηθοποιός κάποια μέρα,

182
00:11:11,538 --> 00:11:14,641
τουλάχιστον μέχρι να εφεύρουν
ηθοποιός AI

183
00:11:14,641 --> 00:11:18,945
ποιος είναι πιο αστείος
και πρόθυμοι να κάνουν πλήρη μετωπική

184
00:11:18,945 --> 00:11:20,847
για 50 χρόνια. Εκπληκτική επιτυχία.

185
00:11:20,847 --> 00:11:22,382
Ξέρεις
τι ωραίο να γίνεσαι 50;

186
00:11:22,382 --> 00:11:24,918
Αρχίζεις να αδιαφορείς για το τι
σκέφτονται οι άνθρωποι.

187
00:11:24,918 --> 00:11:27,387
Και αυτό είναι
τι υπέροχο έχει το SNL.

188
00:11:27,387 --> 00:11:31,358
Προφανώς έχει σταματήσει να τη νοιάζει,

189
00:11:31,358 --> 00:11:33,593
αλλά δεν έχει σημασία
η ηλικία, ποτέ δεν είναι αργά

190
00:11:33,593 --> 00:11:34,794
να κάνεις νέους φίλους.

191
00:11:34,794 --> 00:11:37,797
Πείτε γεια στο νεότερο καστ
μέλη παντού.

192
00:11:44,170 --> 00:11:46,206
Ίσως

193
00:11:46,206 --> 00:11:47,474
είμαστε τόσο ενθουσιασμένοι φέτος.

194
00:11:47,474 --> 00:11:48,241
Συνέχισε να κινείται.

195
00:11:48,241 --> 00:11:49,209
Δεν γνωριζόμαστε ακόμα.

196
00:11:49,209 --> 00:11:52,545
Κρατήστε μέσα.

197
00:11:52,545 --> 00:11:53,113
Εντάξει.

198
00:11:53,113 --> 00:11:54,447
Τέλος πάντων, πριν ξεκινήσουμε

199
00:11:54,447 --> 00:11:56,249
η παράσταση,
Ένα πράγμα μόνο ήθελα να πω.

200
00:11:56,249 --> 00:11:59,386
Ξέρω ότι μπορεί να αισθάνεται έτσι
οι καιροί είναι πολύ δύσκολοι αυτή τη στιγμή.

201
00:11:59,386 --> 00:12:01,388
Και κατά κάποιο τρόπο,
ήταν πάντα.

202
00:12:01,388 --> 00:12:03,056
Και πάντα θα είναι.

203
00:12:03,056 --> 00:12:04,758
Οπότε θα πω μόνο αυτό.

204
00:12:04,758 --> 00:12:06,793
Αν υπάρχει μέρος
αισθάνεται σαν το σπίτι

205
00:12:06,793 --> 00:12:09,562
που μπορείτε να επιστρέψετε
και να γελάς με τους φίλους σου.

206
00:12:09,562 --> 00:12:12,465
Σκεφτείτε τον εαυτό σας
τυχερός. Και το κάνω.

207
00:12:12,465 --> 00:12:15,068
Και σε αυτό το μικρό ρομπότ

208
00:12:15,068 --> 00:12:19,539
βλέποντας τηλεόραση τώρα, ποιος θέλει
να βρεθώ σε αυτή τη σκηνή κάποια μέρα,

209
00:12:19,539 --> 00:12:21,408
σου λέω,

210
00:12:21,408 --> 00:12:24,878
μπιπ μπουπ μπιπ.

211
00:12:24,878 --> 00:12:26,980
Που μεταφράζεται σε

212
00:12:26,980 --> 00:12:30,483
δεν θα μπορέσεις ποτέ να γράψεις α
αστείο, ανόητο ρομπότ.

213
00:12:30,483 --> 00:12:33,286
Και είμαι πρόθυμος να κάνω μπροστά,
πλήρης μετωπική.

214
00:12:33,286 --> 00:12:34,654
Αλλά κανείς δεν με ρώτησε.

215
00:12:34,654 --> 00:12:40,260
Καλά;

216
00:12:40,260 --> 00:12:43,263
Το Role Model είναι εδώ

217
00:12:43,263 --> 00:12:46,800
Οπότε μείνε κοντά μας
γύρισε αμέσως

218
00:13:01,481 --> 00:13:03,917
Αυτό είναι το παιδικό μου σπίτι.

219
00:13:03,917 --> 00:13:05,685
Είμαι τόσο ενθουσιασμένος
να γνωρίσεις την οικογένειά σου.

220
00:13:05,685 --> 00:13:07,654
Ω, είναι ενθουσιασμένοι
να σε γνωρίσω κι εγώ.

221
00:13:07,654 --> 00:13:09,122
Αλλά πριν μπούμε,

222
00:13:09,122 --> 00:13:13,093
Πρέπει να πω ότι μπορεί να φαίνονται
λίγο κρύο στην αρχή.

223
00:13:13,093 --> 00:13:15,628
Ω, μωρό μου, είμαι σίγουρος ότι είναι καλά.
Είμαι καταπληκτικός με τους γονείς.

224
00:13:15,628 --> 00:13:17,097
Το έχω κάνει αυτό
εκατοντάδες φορές.

225
00:13:17,097 --> 00:13:19,265
Ω, περίμενε.

226
00:13:19,265 --> 00:13:21,334
εκατοντάδες.

227
00:13:21,334 --> 00:13:23,069
Μαμά! Μπαμπάς! Γιαγιά!

228
00:13:23,069 --> 00:13:24,704
Είμαι σπίτι.

229
00:13:24,704 --> 00:13:28,775
Ω, γεια.

230
00:13:28,775 --> 00:13:33,213
Καλώς ήρθες σπίτι, υποθέτω

231
00:13:33,213 --> 00:13:35,382
λοιπόν, ναι,

232
00:13:35,382 --> 00:13:39,986
όπως έλεγα,

233
00:13:48,328 --> 00:13:50,530
Τέλος πάντων.

234
00:13:50,530 --> 00:13:53,533
Ναι.

235
00:13:56,102 --> 00:13:57,370
Καλά.

236
00:13:57,370 --> 00:13:58,238
κύριε Ράντμαν.

237
00:13:58,238 --> 00:13:58,772
Χάρηκα που σε γνώρισα.

238
00:13:59,005 --> 00:14:02,042
μου λέει η Αμάντα
εργάζεσαι στη NASA.

239
00:14:02,042 --> 00:14:03,543
Δουλεύω στη NASA.

240
00:14:03,543 --> 00:14:04,844
Εννοείς ότι είμαι μισθωτός

241
00:14:04,844 --> 00:14:09,482
από την Εθνική Αεροναυπηγική
και η Διαστημική Διοίκηση, λοιπόν;

242
00:14:09,482 --> 00:14:10,950
Ναι.

243
00:14:10,950 --> 00:14:15,321
εννοώ. εγώ,

244
00:14:15,321 --> 00:14:16,322
ναι, αυτό στην πραγματικότητα

245
00:14:16,322 --> 00:14:19,826
είναι ακριβώς αυτό που εννοούσα.

246
00:14:19,826 --> 00:14:21,628
Τέλος πάντων, υποθέτω

247
00:14:21,628 --> 00:14:25,198
Θα πάω να πάρω το queso dip

248
00:14:25,198 --> 00:14:26,733
Εμείς οι δύο.

249
00:14:26,733 --> 00:14:29,936
Δηλαδή τι,

250
00:14:29,936 --> 00:14:31,137
Τι;

251
00:14:31,137 --> 00:14:34,474
Νομίζω λοιπόν ότι τους αρέσεις.

252
00:14:34,474 --> 00:14:35,475
Σοβαρός;

253
00:14:35,475 --> 00:14:38,144
Όπως, ο τόνος τους είναι τόσο,
προσβεβλημένος.

254
00:14:38,144 --> 00:14:41,247
Γεια σου, αδελφή. Και.

255
00:14:41,247 --> 00:14:42,415
Ω, δροσερό.

256
00:14:42,415 --> 00:14:46,820
Υπάρχει ένας τυχαίος τύπος
στο σπίτι μου.

257
00:14:46,820 --> 00:14:48,455
Ομορφη.

258
00:14:48,455 --> 00:14:51,558
Να σου φέρω κάτι
να πιω?

259
00:14:51,558 --> 00:14:51,791
Ναι.

260
00:14:52,559 --> 00:14:53,993
Υποθέτω ότι αν έχεις ένα,
Θα πιω μια μπύρα.

261
00:14:53,993 --> 00:14:54,994
Ουάου.

262
00:14:54,994 --> 00:14:57,997
Στις 10 π.μ.

263
00:14:57,997 --> 00:15:01,534
Είναι πραγματικός φύλακας, αδελφή.

264
00:15:01,534 --> 00:15:04,671
Δηλαδή, τι;

265
00:15:04,671 --> 00:15:08,375
Ξέρω σωστά;

266
00:15:08,375 --> 00:15:11,878
Μπορώ να νιώσω σαν να είμαι,
φυσώντας αυτό τώρα.

267
00:15:11,878 --> 00:15:15,815
Ω, όχι.
Αυτό είναι το καλύτερο που έχει φύγει ποτέ.

268
00:15:15,815 --> 00:15:19,052
Α, θα πάρω το σταθερό τηλέφωνο.

269
00:15:19,052 --> 00:15:26,059
Έχουμε ακόμα τυχαία.

270
00:15:26,059 --> 00:15:28,795
Κατοικία Rudeman.

271
00:15:28,795 --> 00:15:31,064
Ναι, ξέρω.

272
00:15:31,064 --> 00:15:35,435
Είμαι αυτός που έφτιαξε
το ραντεβού για αύριο.

273
00:15:35,435 --> 00:15:37,337
Λοιπόν,

274
00:15:37,337 --> 00:15:40,173
ευχαριστώ για την υπενθύμιση.

275
00:15:40,173 --> 00:15:44,444
Σαν τι;

276
00:15:44,444 --> 00:15:45,745
Τι συμβαίνει;

277
00:15:45,745 --> 00:15:46,746
Γιατί μιλάνε όλοι σαν

278
00:15:46,746 --> 00:15:50,517
είναι ταμίας
στο Buffalo Exchange;

279
00:15:50,517 --> 00:15:51,151
Του.

280
00:15:51,151 --> 00:15:52,986
Απλώς έτσι μιλάνε.

281
00:15:52,986 --> 00:15:58,324
Τέλος πάντων,
Πήρα το ντιπ τυριού. Ναί.

282
00:15:58,324 --> 00:16:00,660
Ω, θες βοήθεια
να το κουβαλάς;

283
00:16:00,660 --> 00:16:02,762
I. Νομίζω ότι μπορώ να χειριστώ α.

284
00:16:02,762 --> 00:16:05,765
Μικρή,

285
00:16:09,602 --> 00:16:14,541
Είμαι καλά, αλλά
Ευχαριστώ για τη βοήθεια.

286
00:16:14,541 --> 00:16:16,810
Ι. Ναι.

287
00:16:16,810 --> 00:16:21,181
Ετσι. Ναι, αυτό μόλις συνέβη.

288
00:16:21,181 --> 00:16:26,052
Ωραία σύλληψη. Ανθρωπος.

289
00:16:26,052 --> 00:16:27,721
Καλά. Σταμάτα, σταμάτα.

290
00:16:27,721 --> 00:16:30,156
Ξέρεις, εγώ απλά
Δεν μπορώ να κερδίσω μαζί σας.

291
00:16:30,156 --> 00:16:31,324
Πώς θα το ήθελες
αν σου μιλούσα

292
00:16:31,324 --> 00:16:33,526
ο τρόπος που μου μιλάς;

293
00:16:33,526 --> 00:16:35,895
Δικαίωμα. Εκπληκτική επιτυχία.

294
00:16:35,895 --> 00:16:40,467
Α, όπως έλεγα, όχι.

295
00:16:40,467 --> 00:16:41,067
Όχι εσύ

296
00:16:41,167 --> 00:16:44,337
Μίλησα ποτέ στην οικογένειά μου έτσι

297
00:16:44,337 --> 00:16:49,709
έτσι ακριβώς συνέβη

298
00:16:59,919 --> 00:17:00,353
Ουάου.

299
00:17:00,353 --> 00:17:02,355
Σιγά εδώ.

300
00:17:02,355 --> 00:17:04,457
Κοίτα, είμαι
όχι τόσο νέος όσο ήμουν,

301
00:17:04,457 --> 00:17:06,860
και ήξερα ότι χρειαζόμουν
να κόψω το ποτό μου,

302
00:17:06,860 --> 00:17:09,295
οπότε πέρασα σε
μη αλκοολούχα μπύρα.

303
00:17:09,295 --> 00:17:11,031
Ίδια υπέροχη γεύση
ως κανονική μπύρα.

304
00:17:11,031 --> 00:17:12,232
Τίποτα από το ποτό.

305
00:17:12,232 --> 00:17:15,035
Που σήμαινε ότι θα μπορούσα επιτέλους να το έχω
ένα κρύο με τα παιδιά

306
00:17:15,035 --> 00:17:17,504
ενώ εξακολουθεί να κάνει το σωστό
πράγμα για μένα και την οικογένειά μου.

307
00:17:17,504 --> 00:17:20,473
Αλλά μετά κατάλαβα
Δεν μέθυσα,

308
00:17:20,473 --> 00:17:22,442
που είναι κάπως το θέμα τώρα.

309
00:17:22,442 --> 00:17:26,079
Γι' αυτό τώρα πίνω όχι
μη αλκοολούχα μπύρα.

310
00:17:26,079 --> 00:17:27,947
Το πρώτο μη αλκοολούχο ποτό

311
00:17:27,947 --> 00:17:32,585
αυτό είναι πάνω από το 96% του δευτερογενούς
η γεύση είναι μη αλκοολούχα μπύρα.

312
00:17:32,585 --> 00:17:33,853
Αλλά με περισσότερο αλκοόλ

313
00:17:33,853 --> 00:17:37,891
από οποιοδήποτε ποτό
επί του παρόντος στην αγορά.

314
00:17:37,891 --> 00:17:39,192
ξέρω.

315
00:17:39,192 --> 00:17:41,695
Επιπλέον, εξακολουθώ να τα παίρνω όλα
τα κοινωνικά οφέλη του ποτού

316
00:17:41,695 --> 00:17:45,265
μη αλκοολούχα μπύρα
για να φαίνεται ένα καλό γεύμα για να πιείτε.

317
00:17:45,265 --> 00:17:48,635
Λέγεται μη ντε
μαγιονέζα σαν τη βενζίνη.

318
00:17:48,635 --> 00:17:49,069
Ευχαριστώ.

319
00:17:49,669 --> 00:17:52,305
Ας φύγουμε από εδώ
Δείτε την παύλα εκεί.

320
00:17:52,305 --> 00:17:55,241
Έτσι λένε οι δικηγόροι μας
το κλειδί του σκελετού.

321
00:17:55,241 --> 00:17:56,810
Αυτό είναι
τι κάνει όλα αυτά δυνατά.

322
00:17:56,810 --> 00:17:58,745
Βλέπω; Δεν είναι τεχνικά ψέμα.

323
00:17:58,745 --> 00:18:02,015
Λέγεται διπλό αρνητικό,
και έχει απίστευτη γεύση.

324
00:18:02,015 --> 00:18:03,483
Έρικ, είσαι νηφάλιος.

325
00:18:03,483 --> 00:18:04,584
Και κέρδισες μερικά.

326
00:18:04,584 --> 00:18:08,555
Φαίνεται ότι είμαστε δύο πράγματα.

327
00:18:08,555 --> 00:18:09,723
Και το καλύτερο μέρος;

328
00:18:09,723 --> 00:18:12,158
Μπορείτε επιτέλους να πιείτε και να οδηγήσετε.

329
00:18:12,158 --> 00:18:13,293
Κύριε

330
00:18:13,293 --> 00:18:14,260
Ήπιες σήμερα;

331
00:18:14,260 --> 00:18:16,563
Μόνο τα μη μου, φυσικά. Μεγάλος.

332
00:18:16,563 --> 00:18:19,399
Οπότε δεν θα σε πειράζει
αν σου δώσω αλκοτέστ;

333
00:18:19,399 --> 00:18:22,502
Γεια σου. Εφεδρική κλήση για δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας.

334
00:18:22,502 --> 00:18:24,671
Θεέ μου. Μη. Μπύρα χωρίς αλκοόλ.

335
00:18:24,671 --> 00:18:26,639
Διπλό
το αρνητικό. Διπλασιάστε το πάρτι.

336
00:18:34,714 --> 00:18:35,782
Είναι ωμή.

337
00:18:35,782 --> 00:18:36,750
Είναι διορατική.

338
00:18:36,750 --> 00:18:38,885
Και τα βγάζει δύσκολα
στις επτά.

339
00:18:38,885 --> 00:18:41,888
Είναι σαν,
είναι το καλύτερο μέντιουμ.

340
00:18:43,656 --> 00:18:45,058
Γεια, καλώς ήρθατε στην παράσταση.

341
00:18:45,058 --> 00:18:47,093
Το όνομά μου είναι η δεσποινίς Λύκας
Είμαι γρήγορο μέντιουμ.

342
00:18:47,093 --> 00:18:49,195
Και όπως πάντα,
Δυσκολεύομαι στις επτά.

343
00:18:49,195 --> 00:18:50,864
Μαζί μου σήμερα είναι ο Tad Dowd,

344
00:18:50,864 --> 00:18:52,132
συγγραφέας του βιβλίου
Πόλη των Φαντασμάτων.

345
00:18:52,132 --> 00:18:54,968
Ευχαριστώ που είσαι εδώ, Τεντ. Γεια σου,
ευχαριστώ που με έχεις.

346
00:18:54,968 --> 00:18:56,836
Δεν έχω δει ποτέ το πρόγραμμα,
αλλά είμαι πραγματικά.

347
00:18:56,836 --> 00:18:57,837
Ναι, καλά,
ευχαριστώ που είστε εδώ.

348
00:18:57,837 --> 00:19:00,106
Τώρα έχουμε ένα σωρό θλίψη,
απελπισμένοι άνθρωποι

349
00:19:00,106 --> 00:19:02,609
στο κοινό που θέλει απαντήσεις
από το υπερπέραν. Οι Σκιές.

350
00:19:02,609 --> 00:19:04,010
Και θα τους δώσω
αυτές οι απαντήσεις. Καλά;

351
00:19:04,010 --> 00:19:08,682
Εσύ και το τραπεζομάντιλο πηγαίνετε. Γεια.

352
00:19:08,682 --> 00:19:10,417
Με λένε Αντζελίνα.

353
00:19:10,417 --> 00:19:12,619
Αντζελίνα;
Ποια είναι η ερώτησή σας; Πάω.

354
00:19:12,619 --> 00:19:12,886
Καλά.

355
00:19:13,553 --> 00:19:16,222
Πριν από 15 χρόνια λοιπόν,
Ο μπαμπάς μου έφυγε από το σπίτι μας για να αγοράσει

356
00:19:16,222 --> 00:19:19,726
ένα πακέτο τσιγάρα,
και δεν τον έχω δει από τότε.

357
00:19:19,726 --> 00:19:22,529
Είναι νεκρός.

358
00:19:22,529 --> 00:19:23,063
Τι;

359
00:19:23,063 --> 00:19:23,697
Αγάπη μου, αυτός.

360
00:19:23,697 --> 00:19:24,397
Πέθανε.

361
00:19:24,397 --> 00:19:25,131
Πνίγηκε.

362
00:19:25,131 --> 00:19:27,233
Πνίγηκε μέχρι που πέθανε.

363
00:19:27,233 --> 00:19:28,601
Και τώρα είναι το φαγητό του.

364
00:19:28,601 --> 00:19:30,403
Έχει νόημα αυτό για εσάς;

365
00:19:30,403 --> 00:19:34,207
Όχι, αλλά ευχαριστώ.

366
00:19:34,207 --> 00:19:35,308
Καλά. Επόμενος.

367
00:19:35,308 --> 00:19:36,042
Εκπληκτική επιτυχία. Καλά.

368
00:19:36,042 --> 00:19:37,043
Αυτό ήταν πολύ γρήγορο.

369
00:19:37,043 --> 00:19:39,279
Καλά. Σκάσε. Επόμενος.

370
00:19:39,279 --> 00:19:41,715
Γεια. Είχα λοιπόν μια ερώτηση
για τον παππού μου.

371
00:19:41,715 --> 00:19:42,482
Ποιος είναι νεκρός;

372
00:19:42,549 --> 00:19:45,885
Α, το ξέρω, αλλά
είναι εδώ αυτή τη στιγμή;

373
00:19:45,885 --> 00:19:47,320
Έχει κάποιο μήνυμα για μένα;

374
00:19:47,320 --> 00:19:48,555
Ναι. Λέει γεια από την κόλαση.

375
00:19:48,555 --> 00:19:50,423
Έχει νόημα αυτό για εσάς;

376
00:19:50,423 --> 00:19:52,158
Όχι, αλλά ευχαριστώ.

377
00:19:52,158 --> 00:19:52,392
Καλά.

378
00:19:52,492 --> 00:19:56,429
Επόμενος. Γεια.

379
00:19:56,429 --> 00:19:57,897
Ο άντρας μου λοιπόν είναι νεκρός.

380
00:19:57,897 --> 00:20:00,100
Πέθανε. Στη συνέχεια πνίγηκε.

381
00:20:00,100 --> 00:20:01,601
Όχι, στην πραγματικότητα, είναι εδώ.

382
00:20:01,601 --> 00:20:04,237
Αγάπη μου, το ξέρω, το ξέρω ότι αυτός
πνίγηκε, αλλά είναι ακόμα ζωντανός.

383
00:20:04,237 --> 00:20:06,272
Και τι είναι νεκρό
είναι ο γάμος σου.

384
00:20:06,272 --> 00:20:07,374
Δεν σε κοιτάζω.

385
00:20:07,374 --> 00:20:08,208
Μοιάζετε σαν αδέρφια.

386
00:20:08,408 --> 00:20:10,243
Σε απατά
με μια γυναίκα τόσο ψηλή όσο αυτός.

387
00:20:10,243 --> 00:20:11,778
Έχει νόημα αυτό για εσάς;

388
00:20:11,778 --> 00:20:14,948
Καθόλου. Ναι, το κάνει.

389
00:20:14,948 --> 00:20:18,118
Αλλά ευχαριστώ.

390
00:20:18,118 --> 00:20:19,319
Ευχαριστώ για τι;

391
00:20:19,319 --> 00:20:20,587
Γιατί πας τόσο γρήγορα;

392
00:20:20,587 --> 00:20:22,322
Γιατί μόλις πήρα
ποτό για κολονοσκόπηση,

393
00:20:22,322 --> 00:20:24,924
και με έχει περάσει
σαν ιαπωνικό τρένο με σφαίρες.

394
00:20:24,924 --> 00:20:26,893
Αυτό είναι το επόμενο. Επόμενος.

395
00:20:26,893 --> 00:20:28,795
Ο πατέρας μου λοιπόν. Πρόσφατα
πέρασε. Μακριά.

396
00:20:28,795 --> 00:20:30,864
Μέλι. Είναι νεκρός.

397
00:20:30,864 --> 00:20:34,034
Σας ευχαριστώ.

398
00:20:34,034 --> 00:20:36,136
Και τώρα, όπως πάντα,
πρέπει να εκδώσουμε μερικά

399
00:20:36,136 --> 00:20:38,505
διορθώσεις για τις προβλέψεις
Έδωσα το τελευταίο επεισόδιο.

400
00:20:38,505 --> 00:20:43,843
Πάμε λοιπόν.

401
00:20:43,843 --> 00:20:47,213
Εντάξει,
άρα αυτά είναι τα επόμενα. Γεια.

402
00:20:47,213 --> 00:20:50,116
Οπότε πάντα αναρωτιόμουν
ποια είναι η βιολογική μου μητέρα.

403
00:20:50,116 --> 00:20:51,251
Λοιπόν, αγάπη μου, δεν είμαι εγώ.

404
00:20:51,251 --> 00:20:53,453
Τα καλά νέα
είναι, είναι η Hilary Duff.

405
00:20:53,453 --> 00:20:55,422
Τα κακά νέα είναι ότι είναι
όχι αυτή που σκέφτεσαι.

406
00:20:55,422 --> 00:20:56,456
Κάτσε λοιπόν τον άσπρο κώλο σου.

407
00:20:56,456 --> 00:20:59,726
Εντάξει, πάμε.
Πήγαινε πήγαινε πήγαινε.

408
00:20:59,726 --> 00:21:01,761
Γεια. Είναι νεκρή.

409
00:21:01,761 --> 00:21:02,929
Ποιος είναι; Είσθε.

410
00:21:02,929 --> 00:21:07,567
Αυτό κάνει
νόημα για σένα; Ναι. Σας ευχαριστώ.

411
00:21:07,567 --> 00:21:11,204
Ω, αυτός ο ήχος σημαίνει τη σφαίρα
τρένα ένα σταθμό μακριά.

412
00:21:11,204 --> 00:21:13,873
Καιρός λοιπόν
για τον γύρο ταχύτητας.

413
00:21:13,873 --> 00:21:16,209
Αυτό δεν ήταν
ο γύρος ταχύτητας. Καλά.

414
00:21:16,209 --> 00:21:17,544
Κατεβαίνοντας στη γραμμή.

415
00:21:17,544 --> 00:21:18,278
Νεκρός.

416
00:21:18,278 --> 00:21:21,081
Νεκρός. Ζωντανός. Πνίγηκε. Καμένο.

417
00:21:21,081 --> 00:21:22,315
Πνίγηκε. Καμένο.

418
00:21:22,315 --> 00:21:23,483
Πνίγηκε. Πνίγηκε.

419
00:21:23,483 --> 00:21:24,818
Πνίγηκε. Μαρία.

420
00:21:24,818 --> 00:21:27,253
Esh. Σκοτώνω.

421
00:21:27,253 --> 00:21:28,888
Αδιάγνωστος. Διαβήτης.

422
00:21:28,888 --> 00:21:30,590
Κι αν δεν έχω φτάσει σε σένα
όμως, απλά να ξέρεις

423
00:21:30,590 --> 00:21:32,158
ότι το φάντασμα του Χαλκ Χόγκαν
λέει.

424
00:21:32,158 --> 00:21:33,660
Τι;

425
00:21:33,660 --> 00:21:35,595
Τι λες;

426
00:21:35,595 --> 00:21:38,198
Καλά. Ένα ακόμα. Φέρτε το σπίτι.

427
00:21:38,198 --> 00:21:40,300
Γεια. Πριν από δύο χρόνια,
Ήμουν στην εκπομπή,

428
00:21:40,300 --> 00:21:41,001
και μου είπες

429
00:21:41,468 --> 00:21:44,804
ο αδερφός μου πνίγηκε, αλλά
ζωντανός και ακμάζων στη Φλόριντα.

430
00:21:44,804 --> 00:21:45,205
Ναι.

431
00:21:45,505 --> 00:21:46,406
Ήθελα απλώς να πω ευχαριστώ,

432
00:21:46,406 --> 00:21:51,711
γιατί χάρη σε σένα,
βρήκαμε τον αδερφό μου.

433
00:21:51,711 --> 00:21:53,980
Και είμαι
στην πραγματικότητα μεγάλος θαυμαστής των ετικετών.

434
00:21:53,980 --> 00:21:56,149
Και είχα μια απορία
για το βιβλίο του.

435
00:21:56,149 --> 00:21:58,318
Καλά. Μεγάλος. Τελικά.

436
00:21:58,318 --> 00:22:00,553
Στην ιστορία σου λοιπόν
για τη Λίζα, όπως, τι είναι.

437
00:22:00,553 --> 00:22:01,521
Εσύ στα επτά;

438
00:22:01,521 --> 00:22:03,690
Και αυτό έγινε
άλλο ένα επεισόδιο δεσποινίς.

439
00:22:03,690 --> 00:22:05,425
Όπως, είναι ο γρήγορος κύκλος.

440
00:22:05,425 --> 00:22:07,961
Λείπει αυτό; Όχι. Εσύ.

441
00:22:11,264 --> 00:22:14,267
Και εκατομμύρια
των Αμερικανών συντονισμένων για τη σεζόν

442
00:22:14,267 --> 00:22:15,669
μία από τις συζύγους του κυνηγιού,

443
00:22:15,669 --> 00:22:18,838
η στρέιτ αλλά λεσβία, καυλιάρης
Ρεπουμπλικανικό δράμα δολοφονίας.

444
00:22:18,838 --> 00:22:20,507
Και τώρα είναι πίσω για περισσότερα.

445
00:22:20,507 --> 00:22:23,476
Λοιπόν, γύρισα από τη φυλακή.

446
00:22:23,476 --> 00:22:27,080
Δείτε τι έσυρε η γάτα.

447
00:22:27,080 --> 00:22:30,216
Είχαμε την ίδια βιασύνη
για να σε πάρουν σε χρόνο ρεκόρ.

448
00:22:30,216 --> 00:22:32,318
The Hunting ρολόι, δεύτερη σεζόν.

449
00:22:32,318 --> 00:22:35,221
Όλα τα αγαπημένα σου επιστρέφουν,
και είναι τόσο άτακτοι όσο ποτέ.

450
00:22:35,221 --> 00:22:36,423
Σοφία, τι να σου πάρω;

451
00:22:36,423 --> 00:22:37,924
δεν πίνω.

452
00:22:37,924 --> 00:22:39,192
Είμαι αλκοολικός.

453
00:22:39,192 --> 00:22:41,628
Εντάξει, αλλά ορίστε λίγο ουίσκι.

454
00:22:41,628 --> 00:22:42,896
Εντάξει, θα το κάνω.

455
00:22:42,896 --> 00:22:46,099
Ουου ουου!

456
00:22:46,099 --> 00:22:48,568
Οι μηροί θα συμπιεστούν.

457
00:22:48,568 --> 00:22:51,404
Δεν θα κληρωθούν όλα τα όπλα.

458
00:22:51,404 --> 00:22:53,440
Νομίζω ότι σκότωσες αυτό το κορίτσι.

459
00:22:53,440 --> 00:22:56,209
Το παίρνεις πίσω. Ω διάολο όχι.

460
00:22:56,209 --> 00:22:58,478
Ας κάνουμε πάρτι,
όλοι εσείς. Στην εποχή. Ενας.

461
00:22:58,478 --> 00:22:59,346
Απλά αναπνεύστε.

462
00:22:59,346 --> 00:23:01,281
Η Σόφι έμαθε πώς να κυνηγάει,

463
00:23:01,281 --> 00:23:05,218
αλλά υπάρχει χώρος
για πολύ πιο αισθησιακή διδασκαλία,

464
00:23:05,218 --> 00:23:06,619
γράφει το περιοδικό People.

465
00:23:06,619 --> 00:23:08,521
Είναι σαν να με φωνάζεις με το όνομά σου.

466
00:23:08,521 --> 00:23:11,624
Για γυναίκες που ψωνίζουν στο Bass
Pro Shop.

467
00:23:11,624 --> 00:23:13,426
Δεν έχω ξαναφτιάξει τσίλι.

468
00:23:13,426 --> 00:23:17,063
Είστε μόνο εσείς και το φασόλι.

469
00:23:17,063 --> 00:23:18,431
Επιπλέον, ακόμα περισσότερα, ξέρεις; Μεγάλος.

470
00:23:18,431 --> 00:23:21,735
Ξέρεις, γραφή και περούκες
που κάνουν το καλύτερό τους.

471
00:23:21,735 --> 00:23:23,770
Ωχ χο. Χο χο.

472
00:23:23,770 --> 00:23:26,172
Και ποιος θα μπορούσε να ξεχάσει το τσάι;

473
00:23:26,172 --> 00:23:27,307
Είσαι χαριτωμένος;

474
00:23:27,307 --> 00:23:28,074
Θέλεις να συνδεθείς;

475
00:23:28,074 --> 00:23:30,643
Δεν μπορώ. Είμαι παντρεμένος
και εισαι 18.

476
00:23:30,643 --> 00:23:32,379
Εντάξει, ας συνδεθούμε.

477
00:23:32,379 --> 00:23:34,848
Εντάξει, θα το κάνω.

478
00:23:34,848 --> 00:23:36,082
Δεν το έχω παρακολουθήσει.

479
00:23:36,082 --> 00:23:38,752
Ψέματα, η Ουάσιγκτον
Post, rolling Stone raves.

480
00:23:38,752 --> 00:23:41,087
Κάποιοι από αυτούς τους χαρακτήρες
να πεθάνεις ήδη;

481
00:23:41,087 --> 00:23:43,823
Είναι σαν να η λέξη L
πραγματοποιήθηκε στο Yellowstone,

482
00:23:43,823 --> 00:23:47,093
αυτή η παράσταση έχει θεραπεύσει
το έθνος μας, γράφει ο Ace Scott.

483
00:23:47,093 --> 00:23:49,763
Το ρομπότ τώρα κάνει κριτικές
για τους New York Times.

484
00:23:49,763 --> 00:23:51,231
Σε μια σκηνή,
μια γυναίκα την έβγαλε

485
00:23:51,231 --> 00:23:53,333
ολόκληρη στολή
να βάλεις ταμπόν.

486
00:23:53,333 --> 00:23:55,902
Αυτό ήταν ενδιαφέρον
επειδή το A.V. λέσχη.

487
00:23:55,902 --> 00:23:57,604
Και τα πράγματα γίνονται ακόμα πιο τρελά

488
00:23:57,604 --> 00:23:59,739
όταν ένα νέο νέο κορίτσι
εντάσσεται στην ομάδα.

489
00:23:59,739 --> 00:24:02,375
Γεια σας, κυρίες, είμαι νέα εδώ.

490
00:24:02,375 --> 00:24:03,810
Μόλις μετακόμισα από την Καλιφόρνια.

491
00:24:03,810 --> 00:24:06,446
Απλώς φτιάχνουμε μιμόζες.
Τραβήξτε μια καρέκλα.

492
00:24:06,446 --> 00:24:08,481
Α, δεν έχω φτιάξει ποτέ μιμόζες
προτού.

493
00:24:08,481 --> 00:24:11,084
θα σου δείξω.

494
00:24:11,084 --> 00:24:15,255
Καλά.

495
00:24:15,255 --> 00:24:19,292
Απλά πάρε το αργά.

496
00:24:19,292 --> 00:24:20,894
Λοιπόν,
Πρέπει να φροντίσω να κάνεις ντους

497
00:24:20,894 --> 00:24:28,768
σωστά;

498
00:24:28,768 --> 00:24:29,836
Ετσι. Νέο κορίτσι.

499
00:24:29,836 --> 00:24:32,105
Έχετε μια ωραία Καλιφόρνια
φίλος;

500
00:24:32,105 --> 00:24:34,274
Δεν έχω αγόρι.
Έχω μια κοπέλα.

501
00:24:34,274 --> 00:24:37,077
Λεσβία, αυτό είναι το Τέξας

502
00:24:39,245 --> 00:24:41,348
Μην το βλέπετε σε αεροπλάνο.

503
00:24:46,686 --> 00:24:47,554
Μπαίνοντας στη δουλειά.

504
00:24:47,554 --> 00:24:49,422
Ωστόσο, αυτή είναι
εννέα μηνών έγκυος.

505
00:24:49,422 --> 00:24:52,425
Ξέρω ότι είναι
εντάξει για να πάρει λίγο χρόνο.

506
00:24:52,425 --> 00:24:54,928
Καλά. Δεν έχεις χρόνο για μικρά
ομιλία.

507
00:24:54,928 --> 00:24:56,596
Είμαστε στο σβέρκο με τον Fisher
και Υιοί

508
00:24:56,596 --> 00:25:00,033
για ένα εκατομμύριο δολάρια
συμβουλευτική συμφωνία, επίθεση στο πάτωμα.

509
00:25:00,033 --> 00:25:00,700
Το προσγειώνουμε αυτό.

510
00:25:00,700 --> 00:25:03,069
Μπορείτε όλοι να περιμένετε ένα παχύ μπόνους.

511
00:25:03,069 --> 00:25:05,038
Λωρραίνη,
Ξέρω ότι είσαι ο διευθυντής,

512
00:25:05,038 --> 00:25:08,408
αλλά αν χρειαστεί να φύγεις,
μπορούμε απολύτως να το χειριστούμε.

513
00:25:08,441 --> 00:25:09,509
Δεν είναι απαραίτητο.

514
00:25:09,509 --> 00:25:11,144
Χθες
είναι τεχνικά η ημερομηνία λήξης μου,

515
00:25:11,144 --> 00:25:13,546
αλλά πρέπει να έρθει το μωρό;
Προφανώς έχω ένα σχέδιο.

516
00:25:13,546 --> 00:25:16,049
Και στο μεταξύ, ας προσγειωθούμε
αυτή η συμφωνία. Ρίτσαρντ.

517
00:25:16,049 --> 00:25:17,083
Προχωρήστε.

518
00:25:17,083 --> 00:25:18,651
Σίγουρος. Ναι.

519
00:25:18,651 --> 00:25:21,254
Σας ευχαριστώ. Έτσι

520
00:25:21,254 --> 00:25:21,654
το κλειδί για

521
00:25:22,255 --> 00:25:24,924
διακρίνοντας μας
η εταιρεία βρίσκεται στη λίστα πελατών.

522
00:25:24,924 --> 00:25:26,126
Έχουμε εφαρμόσει

523
00:25:26,126 --> 00:25:27,494
επιτυχημένες στρατηγικές

524
00:25:27,494 --> 00:25:31,931
για μάρκετινγκ με αποτέλεσμα,
Δεν ξέρω, πάνω από 1,8 δισεκατομμύρια δολάρια

525
00:25:31,931 --> 00:25:36,236
σε έσοδα και κατά μέσο όρο
αύξηση 300% από έτος σε έτος.

526
00:25:36,236 --> 00:25:37,370
λυπάμαι.

527
00:25:37,370 --> 00:25:38,972
Τι είναι αυτό;

528
00:25:38,972 --> 00:25:41,174
Είναι η πισίνα τοκετού μου.

529
00:25:41,174 --> 00:25:43,209
Και θα μου άρεσε αν μπορούσαμε
αποφύγετε προσωπικές ερωτήσεις,

530
00:25:43,209 --> 00:25:44,811
αλλά αν πρέπει να ξέρεις, νερό μου
έσπασε.

531
00:25:44,811 --> 00:25:48,081
Συνεχίζω. Α, σου έσπασαν τα νερά.

532
00:25:48,081 --> 00:25:49,983
Πρέπει να σας οδηγήσουμε
ένα νοσοκομείο ή.

533
00:25:49,983 --> 00:25:51,151
Ας γίνουμε ενήλικες.

534
00:25:51,151 --> 00:25:54,187
Παιδιά, δεν χρειάζεται κάθε γέννα
θέση σε νοσοκομείο.

535
00:25:54,220 --> 00:25:56,189
Πολύς κόσμος
έχουν γεννήσεις στο σπίτι.

536
00:25:56,189 --> 00:25:58,391
Τυχαίνει να έχω μια δουλειά
γέννηση.

537
00:25:58,391 --> 00:26:00,527
Τώρα, Ρίτσαρντ. Προχωρήστε.

538
00:26:00,527 --> 00:26:02,429
Καλά.

539
00:26:02,429 --> 00:26:04,030
Οπότε υποθέτω ξεκινώντας

540
00:26:04,030 --> 00:26:08,201
με τα εντυπωσιακά μας
λίστα πελατών. Ω.

541
00:26:08,201 --> 00:26:09,669
Συγνώμη. Είσαι καλά; Ναι.

542
00:26:09,669 --> 00:26:11,338
Όλα αυτά ακούγονται πραγματικά υπέροχα
μέχρι τώρα.

543
00:26:11,338 --> 00:26:14,541
Όσο ήσουν
ουρλιάζοντας από αγωνία.

544
00:26:14,541 --> 00:26:17,877
Είσαι σίγουρος
δεν χρειάζεσαι διάλειμμα;

545
00:26:17,877 --> 00:26:21,181
Νομίζω ότι η μαμά τα πάει περίφημα.

546
00:26:21,181 --> 00:26:22,148
Συγνώμη.

547
00:26:22,148 --> 00:26:24,351
Ποιος είναι αυτός ο τύπος; Γειά σου.

548
00:26:24,351 --> 00:26:27,787
Είμαι ο Ζαχαρίας. Είμαι η ντούλα της.

549
00:26:27,787 --> 00:26:32,092
Σας ευχαριστώ που με καλωσορίσατε
στον ναό της απασχόλησής σας.

550
00:26:32,092 --> 00:26:33,827
Που τον βρήκες;

551
00:26:33,827 --> 00:26:36,730
Είναι πολύ σεβαστός στο Facebook
Αγορά.

552
00:26:36,730 --> 00:26:38,798
Τώρα, Κλερ, ας ακούσουμε
από το τμήμα σας, παρακαλώ.

553
00:26:38,798 --> 00:26:41,067
Κοροϊδεύατε μια τράπουλα, σωστά;

554
00:26:41,067 --> 00:26:42,535
Ναι, το έκανα.

555
00:26:42,535 --> 00:26:44,804
Με συγχωρείτε. ο Ζαχαρίας.

556
00:26:44,804 --> 00:26:45,505
μαζεύω

557
00:26:45,638 --> 00:26:47,707
λίγη από την περιουσία μας
200 χρεώσεις ανάπτυξης

558
00:26:47,707 --> 00:26:49,275
για να δείξετε οπτικά
τις ικανότητές μας.

559
00:26:49,275 --> 00:26:51,344
Ω, κάτι δεν πάει καλά.
Τι συμβαίνει;

560
00:26:51,344 --> 00:26:52,779
Υπάρχει ένα τυπογραφικό λάθος στην κεφαλίδα.

561
00:26:52,779 --> 00:26:54,647
Κλερ.

562
00:26:54,647 --> 00:26:57,083
Τώρα, Λίζα, πώς έρχεται;

563
00:26:57,083 --> 00:26:58,218
είμαστε καλά.

564
00:26:58,218 --> 00:27:00,020
Νομίζω ότι απλά θέλουμε
για να βεβαιωθώ

565
00:27:00,020 --> 00:27:05,825
τις σχέσεις μας με
ο πελάτης απλώς υπερβαίνει το.

566
00:27:05,825 --> 00:27:07,327
Πλάκα κάνεις. Μου;

567
00:27:07,327 --> 00:27:09,062
Εντάξει,
απλά καθαρίζει την ενέργεια.

568
00:27:09,062 --> 00:27:09,929
Είδος σκύλου.

569
00:27:09,929 --> 00:27:12,632
Νερό
αύρα που προέρχεται από αυτή την κατεύθυνση.

570
00:27:12,632 --> 00:27:14,100
Μέλι. Μέλι.

571
00:27:14,100 --> 00:27:15,869
Με συγχωρείτε. Είμαι εδώ. Μέλι;

572
00:27:15,869 --> 00:27:17,203
Ήρθα όσο πιο γρήγορα μπορούσα.

573
00:27:17,203 --> 00:27:18,672
Καλά. άργησες.
Παρακαλώ καθίστε.

574
00:27:18,672 --> 00:27:21,608
Βρισκόμαστε στη μέση ενός
συνάντηση. Φυσικά. Λυπάμαι λοιπόν.

575
00:27:25,211 --> 00:27:25,779
Καθισμένος μέσα.

576
00:27:25,845 --> 00:27:28,915
Καθίστε μέσα. Συνεχίστε. Καλά.

577
00:27:28,915 --> 00:27:31,618
Μας θέλεις
να σου δώσω δύο το λεπτό;

578
00:27:31,618 --> 00:27:33,586
Όχι όχι όχι όχι, σε παρακαλώ.

579
00:27:33,586 --> 00:27:35,655
Ξέρω τη γυναίκα μου,
και ξέρω ότι θα της άρεσε

580
00:27:35,655 --> 00:27:38,091
αν θα κρατούσατε
η συνάντηση συνεχίζεται.

581
00:27:38,091 --> 00:27:39,459
Ω, νομίζω ότι το μωρό στέφεται.

582
00:27:39,459 --> 00:27:41,361
Καλά. Ω! Σπρώξτε. Μαμά,
το πήρες αυτό.

583
00:27:41,361 --> 00:27:41,928
Καλά.

584
00:27:42,362 --> 00:27:44,464
Φίλε, βοήθησέ με να προσομοιώσω
η κίνηση των παλίρροιων.

585
00:27:44,464 --> 00:27:45,965
Απολύτως.

586
00:27:45,965 --> 00:27:47,500
ενθουσιάστηκε να.

587
00:27:47,500 --> 00:27:49,469
Ακούω.

588
00:27:49,469 --> 00:27:54,074
Τέλος πάντων, όπως έλεγα.

589
00:27:54,074 --> 00:27:56,743
Ω, Θεέ μου, είναι τόσο αλμυρό.

590
00:27:56,743 --> 00:27:58,411
Ναί! Ορίστε, μαμά.

591
00:27:58,411 --> 00:27:59,546
Σίμυ αυτό το σκουληκάκι.

592
00:27:59,546 --> 00:28:01,414
Έξω στις ΗΠΑ.

593
00:28:01,414 --> 00:28:02,415
Ω, αυτό δεν είναι.

594
00:28:02,415 --> 00:28:03,016
Πώς είναι.

595
00:28:03,083 --> 00:28:04,718
Ομιλία; Λοιπόν, πώς θα ήξερα;

596
00:28:04,718 --> 00:28:07,153
Δεν το έχω ξανακάνει αυτό.

597
00:28:07,153 --> 00:28:08,154
Με συγχωρείτε.

598
00:28:08,154 --> 00:28:10,290
Έχω ένα πακέτο για τον Κω.

599
00:28:10,290 --> 00:28:11,858
Okey dokey.

600
00:28:11,858 --> 00:28:14,027
Μόλις είδα ένα γεμάτο
λαχανικό. Jeju.

601
00:28:14,027 --> 00:28:16,563
Οπότε υποθέτω ότι η μέρα μου τελείωσε.

602
00:28:16,563 --> 00:28:18,231
αντίο.

603
00:28:18,231 --> 00:28:21,801
Ω! Ω

604
00:28:21,801 --> 00:28:26,840
Θεέ μου!

605
00:28:26,840 --> 00:28:27,507
Οπου;

606
00:28:27,507 --> 00:28:29,476
Οπου; Τρελός, σωστά;

607
00:28:29,476 --> 00:28:32,345
Για το παιδί στη δουλειά.
Ποιος θα το έκανε αυτό;

608
00:28:32,345 --> 00:28:35,648
Θα σου πω ποιος
το πιο εκπληκτικό, εργατικό

609
00:28:35,648 --> 00:28:39,185
γυναίκα προσανατολισμένη στις λεπτομέρειες
Έχω γεννηθεί ποτέ από.

610
00:28:39,185 --> 00:28:40,553
Η μητέρα μου.

611
00:28:40,553 --> 00:28:41,488
Ερχομαι. μαμά.

612
00:28:41,488 --> 00:28:44,357
Τι να κάνετε
λέτε να προσεγγίσουμε αυτή τη συμφωνία;

613
00:29:03,543 --> 00:29:05,211
>>> ΚΥΡΙΕΣ ΚΑΙ ΚΥΡΙΟΙ, ΡΟΛΟΣ

614
00:29:05,211 --> 00:29:06,146
ΜΟΝΤΕΛΟ.

615
00:29:06,146 --> 00:29:08,615
[ ΖΗΤΩΡΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ].

616
00:29:08,615 --> 00:29:10,016
**

617
00:29:10,016 --> 00:29:18,858
>> ΠΟΥ!

618
00:29:18,858 --> 00:29:22,028
* ΛΟΙΠΟΝ ΓΝΩΡΙΣΑ ΤΟΝ ΣΑΛΛΙ ΣΤΟ Α

619
00:29:22,028 --> 00:29:23,563
LATE-NIGHT DIVE BAR

620
00:29:23,563 --> 00:29:25,832
ΔΕΝ ΧΟΡΕΥΕΙ

621
00:29:25,832 --> 00:29:27,701
ΑΛΛΑ ΚΑΤΕΙΦΩΝΕΙ ΤΑ ΠΟΤΑ ΤΗΣ *

622
00:29:27,701 --> 00:29:28,768
* ΑΚΟΥΣΤΗΚΕ ΜΕΣΩ ΦΙΛΟΥ

623
00:29:28,768 --> 00:29:29,302
ΕΙΝΑΙ ΞΑΝΑΓΕΝΝΗΜΕΝΗ

624
00:29:29,302 --> 00:29:32,405
ΚΑΡΤΑ μπαλαντέρ *

625
00:29:32,405 --> 00:29:33,039
* ΜΟΥ ΕΛΕΓΕ

626
00:29:33,039 --> 00:29:35,041
ΑΓΡΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ

627
00:29:35,041 --> 00:29:36,576
Α ΜΟΥ ΕΛΕΓΕ

628
00:29:36,576 --> 00:29:38,178
ΑΓΡΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ *

629
00:29:38,178 --> 00:29:41,815
* ΖΕΙ ΚΑΤΩ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ

630
00:29:41,815 --> 00:29:43,383
ΠΕΡΑΣΤΕ ΟΙ 7-ΕΝΤΕΚΑ

631
00:29:43,383 --> 00:29:44,951
ΑΠΛΑ ΚΛΕΙΣΤΕ ΑΡΚΕΤΑ

632
00:29:44,951 --> 00:29:48,054
ΠΟΥ ΠΕΡΑΣΑ ΤΗ ΝΥΧΤΑ *

633
00:29:48,054 --> 00:29:49,089
* ΜΟΥ ΑΡΠΑΣΕ ΤΟ ΧΕΡΙ

634
00:29:49,089 --> 00:29:51,224
ΣΤΗ ΔΙΑΣΤΑΥΡΩΣΗ

635
00:29:51,224 --> 00:29:52,759
ΕΧΥΣΑ ΤΑ ΣΠΛΑ ΜΟΥ

636
00:29:52,759 --> 00:29:54,294
ΣΤΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΦΩΣ *

637
00:29:54,294 --> 00:29:56,396
* ΣΑΛΛΙ

638
00:29:56,396 --> 00:29:57,931
ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΙΣΘΗΜΑ

639
00:29:57,931 --> 00:30:01,101
ΕΡΧΕΤΑΙ *

640
00:30:01,101 --> 00:30:01,634
* ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΜΗΝ ΠΑΤΕ

641
00:30:01,634 --> 00:30:06,272
ΕΡΩΤΕΥΟΜΕΝΟΣ

642
00:30:06,272 --> 00:30:07,340
ΜΕΤΑ ΕΞΑΦΑΝΙΣΤΕ

643
00:30:07,340 --> 00:30:09,909
ΟΤΑΝ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ ΤΟ ΚΡΑΣΙ *

644
00:30:09,909 --> 00:30:13,580
* ΣΑΛΛΙ

645
00:30:13,580 --> 00:30:14,114
ΘΑ ΑΓΟΡΑΣΩ ΕΝΑ ΖΕΥΓΑΡΙ

646
00:30:14,114 --> 00:30:18,284
ΓΥΡΩΝ *

647
00:30:18,284 --> 00:30:19,319
* ΜΗ ΜΕ ΑΦΗΣΕΤΕ ΝΑ ΣΚΕΦΤΩ

648
00:30:19,319 --> 00:30:23,490
ΕΙΜΑΙ ΑΡΚΕΤΟ

649
00:30:23,490 --> 00:30:24,057
ΜΕΤΑ ΕΞΑΦΑΝΙΣΤΕ

650
00:30:24,057 --> 00:30:25,058
ΟΤΑΝ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ ΤΟ ΚΡΑΣΙ *

651
00:30:25,058 --> 00:30:27,660
*ΝΑΙ*

652
00:30:27,660 --> 00:30:29,763
**

653
00:30:29,763 --> 00:30:36,036
* AH SALLY *

654
00:30:36,036 --> 00:30:37,604
* ΛΟΙΠΟΝ ΑΝΟΙΓΩ ΟΣΟ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ

655
00:30:37,604 --> 00:30:40,707
ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΣΕΛΙΔΩΝ

656
00:30:40,707 --> 00:30:41,775
ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΜΟΝΑΧΟΣ ΩΣ

657
00:30:41,775 --> 00:30:43,309
ΟΙ ΜΕΡΕΣ ΣΚΟΤΙΝΟΥΝ *

658
00:30:43,309 --> 00:30:48,048
* ΑΝ ΒΑΡΕΙΣΤΕ ΚΑΙ

659
00:30:48,048 --> 00:30:48,682
ΤΟ ΜΥΑΛΟ ΣΟΥ ΑΡΧΙΖΕΙ ΝΑ ΑΛΛΑΖΕΙ

660
00:30:48,682 --> 00:30:50,617
ΙΣΩΣ ΑΠΛΑ ΝΑ ΜΟΥ ΔΩΣΕΙΣ

661
00:30:50,617 --> 00:30:55,288
ΜΙΑ ΕΚΚΙΝΗΣΗ *

662
00:30:55,288 --> 00:30:55,955
* ΚΑΙ ΕΓΩ, ΒΛΕΠΩ ΤΟ ΓΥΑΛΙ

663
00:30:55,955 --> 00:30:56,856
ΣΤΑ ΜΑΤΙΑ ΣΟΥ

664
00:30:56,856 --> 00:31:00,060
ΑΠΛΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΤΕ ΤΟ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΟ ΖΩΝΤΑΝΟ

665
00:31:00,060 --> 00:31:02,095
ΓΙΑ ΝΑ ΚΛΑΨΕΙΣ ΔΥΝΑΤΑ *

666
00:31:02,095 --> 00:31:06,232
* ΣΑΛΛΙ

667
00:31:06,232 --> 00:31:06,766
ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΙΣΘΗΜΑ

668
00:31:06,766 --> 00:31:08,835
ΕΡΧΕΤΑΙ *

669
00:31:08,835 --> 00:31:10,403
* ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΜΗΝ ΠΑΤΕ

670
00:31:10,403 --> 00:31:13,506
ΕΡΩΤΕΥΟΜΕΝΟΣ

671
00:31:13,506 --> 00:31:18,745
ΜΕΤΑ ΕΞΑΦΑΝΙΣΤΕ

672
00:31:18,745 --> 00:31:19,779
ΟΤΑΝ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ ΤΟ ΚΡΑΣΙ *

673
00:31:19,779 --> 00:31:20,880
* ΣΑΛΛΙ

674
00:31:20,880 --> 00:31:21,381
ΘΑ ΑΓΟΡΑΣΩ ΕΝΑ ΖΕΥΓΑΡΙ

675
00:31:21,381 --> 00:31:26,086
ΓΥΡΩΝ *

676
00:31:26,086 --> 00:31:26,686
* ΜΗ ΜΕ ΑΦΗΣΕΤΕ ΝΑ ΣΚΕΦΤΩ

677
00:31:26,686 --> 00:31:30,757
ΕΙΜΑΙ ΑΡΚΕΤΟ

678
00:31:30,757 --> 00:31:31,291
ΜΕΤΑ ΕΞΑΦΑΝΙΣΤΕ

679
00:31:31,358 --> 00:31:36,930
ΟΤΑΝ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ ΤΟ ΚΡΑΣΙ *

680
00:31:36,930 --> 00:31:38,832
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο ΣΑΛΛΙ ΜΟΥ ΑΠΟΨΕ!

681
00:31:38,832 --> 00:31:40,233
* AW -- ΠΑΜΕ ΞΑΝΑ

682
00:31:40,233 --> 00:31:40,800
ΠΕΦΤΩ ΜΕ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ

683
00:31:40,800 --> 00:31:41,401
ΟΙ Αστραγάλοι ΧΤΥΠΟΥΝ ΤΟ ΔΥΟ ΒΗΜΑ

684
00:31:41,401 --> 00:31:42,302
Η SALLY ΜΟΥ ΠΟΝΑΕΙ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ *

685
00:31:42,302 --> 00:31:42,836
* ΑΚΟΥΣΤΕΙ ΜΕΣΑ

686
00:31:42,836 --> 00:31:44,371
ΤΟ ΑΜΠΕΛΙ

687
00:31:44,371 --> 00:31:47,540
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΝΤΙΒΑ *

688
00:31:47,540 --> 00:31:48,141
* ΚΡΥΑ ΣΑΝ ΜΙΝΕΣΟΤΑ

689
00:31:48,141 --> 00:31:50,677
ΠΙΟ ΚΑΥΤΟ ΑΠΟ ΠΥΡΕΤΟ *

690
00:31:50,677 --> 00:31:52,746
* AW -- ΠΑΜΕ ΞΑΝΑ

691
00:31:52,746 --> 00:31:54,814
ΠΕΦΤΩ ΜΕ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ

692
00:31:54,814 --> 00:31:56,883
ΟΙ Αστραγάλοι ΧΤΥΠΟΥΝ ΤΟ ΔΥΟ ΒΗΜΑ

693
00:31:56,883 --> 00:31:58,418
Η SALLY ΜΟΥ ΠΟΝΑΕΙ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ *

694
00:31:58,418 --> 00:32:01,054
* ΑΚΟΥΣΤΕΙ ΜΕΣΑ

695
00:32:01,054 --> 00:32:01,588
ΤΟ ΑΜΠΕΛΙ

696
00:32:01,588 --> 00:32:02,155
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΝΤΙΒΑ *

697
00:32:02,155 --> 00:32:05,225
* ΚΡΥΑ ΣΑΝ ΜΙΝΕΣΟΤΑ

698
00:32:05,225 --> 00:32:08,361
ΠΙΟ ΚΑΥΤΟ ΑΠΟ ΠΥΡΕΤΟ *

699
00:32:08,361 --> 00:32:08,928
* ΣΑΛΛΙ

700
00:32:08,928 --> 00:32:09,429
ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΙΣΘΗΜΑ

701
00:32:09,429 --> 00:32:15,168
ΕΡΧΕΤΑΙ *

702
00:32:15,168 --> 00:32:15,702
* ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΜΗΝ ΠΑΤΕ

703
00:32:15,702 --> 00:32:16,736
ΕΡΩΤΕΥΟΜΕΝΟΣ

704
00:32:16,736 --> 00:32:21,408
ΜΕΤΑ ΕΞΑΦΑΝΙΣΤΕ

705
00:32:21,408 --> 00:32:26,613
ΟΤΑΝ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ ΤΟ ΚΡΑΣΙ *

706
00:32:26,613 --> 00:32:27,681
* ΣΑΛΛΙ

707
00:32:27,681 --> 00:32:30,817
ΘΑ ΑΓΟΡΑΣΩ ΕΝΑ ΖΕΥΓΑΡΙ

708
00:32:30,817 --> 00:32:31,317
ΓΥΡΩΝ *

709
00:32:31,317 --> 00:32:32,919
* ΜΗ ΜΕ ΑΦΗΣΕΤΕ ΝΑ ΣΚΕΦΤΩ

710
00:32:32,919 --> 00:32:33,953
ΕΙΜΑΙ ΑΡΚΕΤΟ

711
00:32:33,953 --> 00:32:38,625
ΜΕΤΑ ΕΞΑΦΑΝΙΣΤΕ

712
00:32:38,625 --> 00:32:39,292
ΟΤΑΝ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ ΤΟ ΚΡΑΣΙ *

713
00:32:39,292 --> 00:32:43,430
**

714
00:32:43,430 --> 00:32:49,502
[ ΖΗΤΩΡΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ].

715
00:33:03,917 --> 00:33:05,418
Είναι Ενημέρωση Σαββατοκύριακου

716
00:33:05,418 --> 00:33:08,421
με τον Colin Jost και τον Michael Che.

717
00:33:16,463 --> 00:33:17,297
Σας ευχαριστώ.

718
00:33:17,297 --> 00:33:19,232
Σας ευχαριστώ.
Καλησπέρα σε όλους.

719
00:33:19,232 --> 00:33:20,900
Καλώς ήρθατε στην Ενημέρωση Σαββατοκύριακου
Ο Μάικλ Τσε.

720
00:33:20,900 --> 00:33:24,504
Είμαι ο Colin Jost.

721
00:33:24,504 --> 00:33:27,574
Λοιπόν, είναι ωραίο να ξεκινήσετε την ενημέρωση
με κάποια καλά νέα.

722
00:33:27,574 --> 00:33:30,677
Για μια φορά υπάρχει ειρήνη
στη Μέση Ανατολή.

723
00:33:30,677 --> 00:33:34,647
Το μόνο μειονέκτημα είναι
υπάρχει πόλεμος στο Σικάγο.

724
00:33:34,647 --> 00:33:38,418
Μόνο ο Τραμπ θα μπορούσε να κάνει Freaky Friday,
Σικάγο και Γάζα.

725
00:33:38,418 --> 00:33:40,220
Και ξέρω ότι ο Τραμπ είναι αναστατωμένος
ότι δεν το έκανε

726
00:33:40,220 --> 00:33:43,823
κερδίσει το Νόμπελ Ειρήνης,
αλλά ο τελευταίος τύπος που έστειλε βαριά

727
00:33:43,823 --> 00:33:48,695
ένοπλος άνδρας σε Αμερικανό
πόλη ήταν ο Bane από το Batman.

728
00:33:48,695 --> 00:33:51,865
Bane, ο οποίος ήταν επίσης
σνόμπαρα για το βραβείο ειρήνης.

729
00:33:51,865 --> 00:33:53,533
Και ο Τραμπ αξίζει τα εύσημα.

730
00:33:53,533 --> 00:33:54,901
Πρέπει να πω, για διαμεσολάβηση

731
00:33:54,901 --> 00:33:58,104
αυτή η κατάπαυση του πυρός στη Γάζα,
αλλά είμαι λίγο δύσπιστος

732
00:33:58,104 --> 00:33:58,905
από τον Μπάιντεν

733
00:33:59,105 --> 00:34:02,942
διαπραγματεύτηκε επίσης κατάπαυση του πυρός
στη Γάζα πριν από εννέα μήνες.

734
00:34:02,942 --> 00:34:04,711
Το θυμάστε αυτό; Όχι.

735
00:34:04,711 --> 00:34:10,650
Λοιπόν, ούτε ο Μπάιντεν.

736
00:34:10,650 --> 00:34:13,153
Το πραγματικό Νόμπελ Ειρήνης
Το βραβείο απονεμήθηκε αυτή την εβδομάδα

737
00:34:13,153 --> 00:34:18,124
στον αρχηγό της αντιπολίτευσης της Βενεζουέλας
Maria Corina machado, ή ως Fox

738
00:34:18,124 --> 00:34:23,430
Οι ειδήσεις το ανέφεραν, ο Τραμπ λήστεψε
από διαταραγμένο Ισπανόφωνο.

739
00:34:23,430 --> 00:34:25,532
Πολλοί ηγέτες στη Μέση Ανατολή
πιστώνουν

740
00:34:25,532 --> 00:34:28,735
Πρόεδρος Τραμπ με διαμεσολάβηση
την κατάπαυση του πυρός Ισραήλ-Χαμάς.

741
00:34:28,735 --> 00:34:32,072
Αλλά είναι απολύτως λογικό για μένα
γιατί μερικές φορές τρελός

742
00:34:32,072 --> 00:34:35,108
οι άνθρωποι ακούνε μόνο
σε άλλους τρελούς.

743
00:34:35,108 --> 00:34:35,909
Όπως όταν βλέπεις έναν άντρα

744
00:34:36,276 --> 00:34:38,812
το παίρνω στο μετρό,
δεν του ζητάς απλώς να σταματήσει.

745
00:34:38,812 --> 00:34:40,747
Όχι, πρέπει να απογειωθείς
και το παντελόνι σου.

746
00:34:40,747 --> 00:34:42,482
Και τώρα μπορούμε να διαπραγματευτούμε.

747
00:34:48,321 --> 00:34:50,824
Υγειονομική περίθαλψη.

748
00:34:50,824 --> 00:34:53,860
Γραμματέας Υγείας RFK Jr,
φαίνεται εδώ

749
00:34:53,860 --> 00:34:58,598
προσπαθώντας να θεραπεύσει τον καρκίνο
με το μυαλό του.

750
00:34:58,598 --> 00:34:59,432
Είπε αυτή την εβδομάδα

751
00:34:59,833 --> 00:35:03,870
ότι οι άνδρες που έκαναν περιτομή
είναι πιο πιθανό να είναι αυτιστικοί,

752
00:35:03,870 --> 00:35:06,706
πράγμα που δεν προκαλεί έκπληξη
που προέρχεται από έναν άντρα που μοιάζει

753
00:35:06,706 --> 00:35:12,045
είναι φτιαγμένος από ακροποσθία.

754
00:35:12,045 --> 00:35:13,646
Όχι μυαλό

755
00:35:13,646 --> 00:35:14,881
φιλικό.

756
00:35:14,881 --> 00:35:17,717
Πρόεδρος Τραμπ
φέρεται να έχει ανησυχήσει

757
00:35:17,717 --> 00:35:19,185
με βουλευτή

758
00:35:19,185 --> 00:35:22,455
Marjorie Taylor Greene
επικρίνει τους Ρεπουμπλικάνους στο βασικό

759
00:35:22,455 --> 00:35:25,825
ζητήματα, με τον Τραμπ να ρωτά,
τι συμβαίνει με τη Marjorie;

760
00:35:25,825 --> 00:35:27,127
Μια μικρή συμβουλή αδερφέ.

761
00:35:27,127 --> 00:35:27,861
Απλά αφήστε την να φύγει.

762
00:35:27,861 --> 00:35:30,063
Δεν μπορείς να την αλλάξεις.

763
00:35:30,063 --> 00:35:34,467
Ο Θεός ξέρει ότι προσπάθησα.

764
00:35:34,467 --> 00:35:34,901
Οι Η.Π.Α.

765
00:35:35,468 --> 00:35:37,604
Το Υπουργείο Οικονομικών σχεδιάζει να απελευθερώσει
ένα ασημένιο δολάριο

766
00:35:37,604 --> 00:35:39,372
με τον Πρόεδρο Τραμπ
πρόσωπο σε αυτό.

767
00:35:39,372 --> 00:35:42,075
Και μετά από την άλλη πλευρά,
έχει τη Χάριετ

768
00:35:42,075 --> 00:35:45,712
Tubman σε κεφαλοκλείδωμα.

769
00:35:49,382 --> 00:35:51,985
Η κυβέρνηση Τραμπ
κυκλοφορεί επίσης ένα βίντεο

770
00:35:51,985 --> 00:35:52,786
στα αεροδρόμια

771
00:35:53,086 --> 00:35:55,789
στο οποίο η Kristi Noem
θα κατηγορήσει τους Δημοκρατικούς για τη φυγή

772
00:35:55,789 --> 00:35:58,091
καθυστερήσεις που σχετίζονται με την κυβέρνηση
διακοπή λειτουργίας.

773
00:35:58,091 --> 00:35:59,459
Ας πάρουμε ένα
κοίτα. Θέλω να παίξω ένα παιχνίδι.

774
00:36:06,900 --> 00:36:08,268
Είναι αξιομνημόνευτο.

775
00:36:08,268 --> 00:36:11,237
Πρόεδρος Τραμπ
εξέδωσε προκήρυξη κατάληξης

776
00:36:11,237 --> 00:36:12,739
Ημέρα Ιθαγενών Λαών

777
00:36:12,739 --> 00:36:16,710
και καλώντας τον Χριστόφορο Κολόμβο
ο αρχικός Αμερικανός ήρωας.

778
00:36:16,710 --> 00:36:20,046
Έτσι, ενώ ο Τραμπ στρογγυλεύει
άνθρωποι με πάγο, επαινεί

779
00:36:20,046 --> 00:36:23,917
Κολόμβος, ένας τύπος που κυριολεκτικά
έφερε βάρκες με Ισπανόφωνους

780
00:36:23,917 --> 00:36:26,219
στην Αμερική.

781
00:36:26,219 --> 00:36:30,790
>>> ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΚΗ ΝΙΚΗ ΣΤΗΝ

782
00:36:30,790 --> 00:36:33,326
ΠΡΟΤΑΚΤΙΚΟΣ, ΕΙΝΑΙ ΤΩΡΑ ο ZOHRAN MAMDANI

783
00:36:33,326 --> 00:36:34,127
Ο ΠΡΩΤΟΠΡΩΤΟΣ ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ

784
00:36:34,127 --> 00:36:34,861
ΑΓΩΝΑΣ ΔΗΜΑΡΧΟΥ ΠΟΛΗΣ.

785
00:36:34,861 --> 00:36:35,929
ΕΔΩ ΓΙΑ ΣΧΟΛΙΑ -- ΝΑΙ.

786
00:36:35,929 --> 00:36:39,332
ΕΔΩ ΝΑ ΣΧΟΛΙΑΣΕΙΣ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ

787
00:36:39,332 --> 00:36:43,737
ΑΝΗΣΥΜΕΝΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, ΡΟΝΤΑ

788
00:36:43,737 --> 00:36:44,070
LACINZO.

789
00:36:44,404 --> 00:36:45,572
>> MICHAEL CHE, ΣΕ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ

790
00:36:45,572 --> 00:36:46,973
ΠΟΛΛΑ ΠΟΥ ΜΟΥ ΔΩΣΑΤΕ ΑΥΤΟ

791
00:36:46,973 --> 00:36:47,340
ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ.

792
00:36:47,674 --> 00:36:49,275
>> ΛΟΙΠΟΝ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΥ ΕΙΣΤΕ ΕΔΩ.

793
00:36:49,275 --> 00:36:50,710
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΩ, ΡΟΝΤΑ, ΕΧΕΙΣ

794
00:36:50,710 --> 00:36:51,945
ΠΟΛΥ ΠΑΝΙΚΟΚΛΗΜΕΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΗΔΗ.

795
00:36:51,945 --> 00:36:52,946
>> Ω, ΕΓΩ;

796
00:36:52,946 --> 00:36:55,215
ΓΙΑΤΙ ΘΑ ΠΑΝΙΚΟΚΛΗΣΩ;

797
00:36:55,215 --> 00:36:57,417
Ω, ΕΙΜΑΙ ΑΠΛΑ ΚΑΤΑΚΛΗΜΕΝΟΣ ΠΟΥ ΔΙΚΟ ΜΑΣ

798
00:36:57,417 --> 00:36:59,919
Η ΠΟΛΗ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΚΑΤΑΛΗΨΕΙ

799
00:36:59,919 --> 00:37:05,892
ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΜΟΥ ΤΥΠΟ ΑΤΟΜΟΥ,

800
00:37:05,892 --> 00:37:07,527
ΧΟΥΡΑ, ΤΖΙΧΑΝΤΙΣΤΗΣ.

801
00:37:07,527 --> 00:37:09,029
>> ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΔΥΝΑΤΑ ΛΟΓΙΑ

802
00:37:09,029 --> 00:37:10,530
ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΥΛΗ.

803
00:37:10,530 --> 00:37:13,333
>> Λοιπόν, Τσε, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΝ Α

804
00:37:13,333 --> 00:37:15,068
REAL NEW YORKER, ΤΣΕ.

805
00:37:15,068 --> 00:37:17,170
ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΟΥΓΚΑΝΤΑ.

806
00:37:17,170 --> 00:37:17,470
ΚΑΛΑ;

807
00:37:17,804 --> 00:37:19,539
ΕΙΜΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΣ ΝΕΟΥΟΡΚΗΣ, ΤΣΕ.

808
00:37:19,539 --> 00:37:22,676
ΕΙΜΑΙ ΑΠΟ ΤΟ LONG ISLAND, ΤΣΕ.

809
00:37:22,676 --> 00:37:24,344
>> Το LONG ISLAND ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ

810
00:37:24,344 --> 00:37:24,644
ΠΟΛΗ.

811
00:37:25,045 --> 00:37:25,812
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΨΗΦΙΣΕΙΣ ΣΕ ΑΥΤΟ

812
00:37:25,812 --> 00:37:26,179
ΕΚΛΟΓΕΣ.

813
00:37:26,246 --> 00:37:26,880
>> ΛΟΙΠΟΝ, ΑΛΗΘΕΙΑ;

814
00:37:26,880 --> 00:37:28,581
ΠΩΣ ΨΗΦΙΣΑ CUOMO IN

815
00:37:28,581 --> 00:37:31,051
ΤΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟ 48 ΦΟΡΕΣ, ΤΣΕ;

816
00:37:31,051 --> 00:37:32,752
>> ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ

817
00:37:32,752 --> 00:37:33,086
ΠΑΡΑΝΟΜΟ.

818
00:37:33,386 --> 00:37:34,087
>> ΞΕΡΕΤΕ ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ

819
00:37:34,087 --> 00:37:37,390
ΠΑΡΑΝΟΜΟΣ ΤΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΜΑΜΝΤΑΝΙ

820
00:37:37,390 --> 00:37:39,926
ΣΟΣΙΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ, ΔΩΡΕΑΝ ΛΕΩΦΟΡΕΙΑ,

821
00:37:39,926 --> 00:37:40,193
Ε?

822
00:37:40,593 --> 00:37:42,228
ΕΝΟΙΚΙΑΚΟ ΠΑΓΩΣΗ, UNIVERSAL ΠΑΙΔΙ

823
00:37:42,228 --> 00:37:42,629
ΦΡΟΝΤΙΔΑ;

824
00:37:42,896 --> 00:37:44,798
ΞΕΡΕΙΣ, ΔΙΑΒΑΣΑ ΑΥΤΟ ΤΟ MAMDANI

825
00:37:44,798 --> 00:37:47,667
Ο ΙΔΙΟΣ ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΘΑ ΠΑΕΙ

826
00:37:47,667 --> 00:37:50,537
ΠΡΑΞΗ -- ΕΚΘΕΣΗ ΝΟΜΟΥ ΣΑΡΙΑ ΣΤΗΝ

827
00:37:50,537 --> 00:37:52,806
ΠΟΛΗ.

828
00:37:52,806 --> 00:37:53,406
ΝΟΜΟΣ ΣΑΡΙΑ.

829
00:37:53,406 --> 00:37:55,241
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΑΥΤΟ, ΤΣΕ.

830
00:37:55,241 --> 00:37:57,210
ΞΕΡΩ ΤΗ ΣΑΡΙΑ.

831
00:37:57,210 --> 00:37:59,079
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ MY NAIL TECH.

832
00:37:59,079 --> 00:38:04,317
ΚΑΙ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΝΟΜΟΣ.

833
00:38:04,317 --> 00:38:08,355
ΚΑΦΕ, CH SNERKS.

834
00:38:08,355 --> 00:38:08,688
>> ΟΧΙ.

835
00:38:09,022 --> 00:38:09,522
ΠΟΥ ΤΟ ΔΙΑΒΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟ

836
00:38:09,522 --> 00:38:09,823
ΠΡΑΓΜΑΤΑ;

837
00:38:10,190 --> 00:38:12,425
>> "THE NEW YORK TIMES," CHE.

838
00:38:12,425 --> 00:38:14,794
ΣΤΗΝ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ ΤΟΥΣ ΣΕ ΣΧΟΛΙΟ

839
00:38:14,794 --> 00:38:16,730
ΓΙΑ ΣΥΝΤΑΓΗ ΓΙΑ ΣΑΛΑΤΑ.

840
00:38:16,730 --> 00:38:18,298
>> ΑΥΤΟ Ο ΝΟΜΟΣ ΤΗΣ ΣΑΡΙΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ

841
00:38:18,298 --> 00:38:19,566
ΑΛΗΘΕΙΑ, ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ, ΡΟΝΤΑ;

842
00:38:19,566 --> 00:38:22,335
>> ΘΑ ΣΑΣ ΠΩ ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ,

843
00:38:22,335 --> 00:38:24,804
CHE.

844
00:38:24,804 --> 00:38:28,208
Ο MAMDANI ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ISIS ΕΚΠΑΙΔΕΥΜΕΝΟ ΑΠΟ

845
00:38:28,208 --> 00:38:28,541
ΟΥΓΚΑΝΤΑ.

846
00:38:28,875 --> 00:38:31,444
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΕ ΚΑΝΕΙΣ ΠΛΑΚΑ ΤΣΕ.

847
00:38:31,444 --> 00:38:32,545
ΓΕΙΑ, ΤΣΕ.

848
00:38:32,545 --> 00:38:34,114
ΝΟΜΙΖΕΤΕ Ο ΚΟΛΙΝ ΘΑ ΕΚΑΝΕ ΑΥΤΟ

849
00:38:34,114 --> 00:38:36,049
ΠΑΡΑΣΚΕΥΕΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ ΑΝΤΑΛΛΑΓΜΑ Α

850
00:38:36,049 --> 00:38:40,954
ΖΕΥΓΑΡΙ ΤΑ ΣΙΛΟΥΤΕΣ ΜΟΥ;

851
00:38:40,954 --> 00:38:41,354
ΚΑΦΕ, ΤΣΕ;

852
00:38:41,354 --> 00:38:41,821
>> ΟΧΙ.

853
00:38:41,821 --> 00:38:44,691
>> ΚΑΦΕ, CHE.

854
00:38:44,691 --> 00:38:48,962
>> ΠΟΥ ΜΥΡΙΖΕΙ ΠΟΛΥ ΣΑΝ ΤΖΙΝ.

855
00:38:48,962 --> 00:38:50,330
ΠΟΥ ΣΟΥ ΠΑΡΕΤΕ

856
00:38:50,330 --> 00:38:50,730
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ;

857
00:38:51,064 --> 00:38:52,732
>> ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΣΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΜΟΥ ΣΤΟ Α

858
00:38:52,732 --> 00:38:54,668
Η ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗ ΦΑΝΤΑΣΙΑ ΣΟΥ ΕΙΧΕ ΠΟΛΥ

859
00:38:54,668 --> 00:38:54,968
ΑΥΤΟΣ.

860
00:38:55,335 --> 00:38:57,904
>> ΕΙΧΑΤΕ ΕΝΑ ΟΝΕΙΡΟ ΓΙΑ ΣΕΞ

861
00:38:57,904 --> 00:38:58,171
ΑΥΤΟΣ;

862
00:38:58,538 --> 00:39:01,007
>> ΚΑΙ ΤΟ ΕΧΩ ΓΡΑΨΕΙ ΩΣ Α

863
00:39:01,007 --> 00:39:02,709
ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΟΘΟΝΗΣ.

864
00:39:02,709 --> 00:39:05,178
>> ΑΝΟΙΓΟΥΜΕ ΣΤΗΝ ΤΕΧΕΡΑΝΗ.

865
00:39:05,178 --> 00:39:07,747
ΑΚΟΥΜΕ ΤΟ ΜΟΥΣΟΥΛΜΑΝΙΚΟ ΚΑΛΕΣΜΑ ΠΡΟΣ

866
00:39:07,747 --> 00:39:08,081
ΠΡΟΣΕΥΧΗ.

867
00:39:08,415 --> 00:39:14,287
ΚΑΙ ΕΞΩ ΑΠΟ ΕΝΑ ΣΥΝΝΕΦΟ ΝΑΡΓΙΛΕΣ

868
00:39:14,287 --> 00:39:17,891
Ο ΚΑΠΝΟΣ ΛΕΕΙ ΣΤΟΝ ΜΠΟΛΣΕΒΙΚΟ

869
00:39:17,891 --> 00:39:18,858
Ο ΙΔΙΟΣ.

870
00:39:18,858 --> 00:39:21,728
ΡΙΖΕΙ ΤΗΝ ΠΕΤΣΕΤΑ ΤΟΥ ΑΠΟΚΑΛΥΠΤΩΝΤΑΣ ΔΙΚΗ ΤΟΥ

871
00:39:21,728 --> 00:39:22,796
ΜΕΓΑΛΟ ΛΕΩΦΟΡΕΙΟ ΜΕΓΑΛΟ.

872
00:39:22,796 --> 00:39:24,731
ΚΑΙ ΑΠΟΨΕ ΤΟ Οδηγώ ΓΙΑ

873
00:39:24,731 --> 00:39:25,231
ΔΩΡΕΑΝ.

874
00:39:25,231 --> 00:39:26,933
ΚΑΦΕ, ΤΣΕ;

875
00:39:26,933 --> 00:39:29,069
ΚΑΦΕ, ΤΣΕ;

876
00:39:29,069 --> 00:39:29,569
>> ΟΧΙ.

877
00:39:29,736 --> 00:39:31,638
RHONDA, ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΧΩ ΜΠΕΡΔΕΥΤΕΙ.

878
00:39:31,638 --> 00:39:32,872
ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΟΣΟ ΠΟΛΛΟ τζιν ΕΚΕΙ.

879
00:39:32,872 --> 00:39:34,240
ΕΙΜΑΙ ΣΥΓΧΥΣΜΕΝΟΣ ΓΙΑΤΙ ΣΕ ΝΟΙΑΖΕΙ.

880
00:39:34,240 --> 00:39:35,275
ΔΕΝ ΖΕΙΣ ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ.

881
00:39:35,275 --> 00:39:36,810
>> ΜΟΝΟ ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΑΝΤΙΣΤΟΠΟΙΩ

882
00:39:36,810 --> 00:39:37,744
IT.

883
00:39:37,744 --> 00:39:38,545
ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ.

884
00:39:38,545 --> 00:39:40,447
ΑΚΟΥ, ΤΣΕ, ΕΙΤΕ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ

885
00:39:40,447 --> 00:39:43,116
Ή ΟΧΙ, τα LONG ISLANDERS ΚΑΝΟΥΝ ΝΕΑ

886
00:39:43,116 --> 00:39:45,118
ΠΟΛΗ ΥΟΡΚΗ ΤΙ ΕΙΝΑΙ.

887
00:39:45,118 --> 00:39:45,418
ΚΑΛΑ;

888
00:39:45,819 --> 00:39:48,054
ΧΩΡΙΣ ΕΜΑΣ ΠΟΙΟΣ ΘΑ ΠΑΙΡΝΕ ΚΛΕΣ

889
00:39:48,054 --> 00:39:50,256
ΣΤΟ ΗΧΕΙΟ ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ LION

890
00:39:50,256 --> 00:39:50,790
ΒΑΣΙΛΙΑΣ;

891
00:39:50,790 --> 00:39:51,157
ΚΑΛΑ;

892
00:39:51,491 --> 00:39:53,526
ΧΩΡΙΣ ΕΜΑΣ ΠΟΥ ΘΑ ΗΤΑΝ ΟΛΑ

893
00:39:53,526 --> 00:39:56,629
ΖΟΥΝ ΟΙ ΠΙΟ ΒΙΑΙΟΙ μπάτσοι;

894
00:39:56,629 --> 00:40:00,100
>> STATEN ISLAND.

895
00:40:00,100 --> 00:40:00,533
[ ΓΕΛΙΟ ].

896
00:40:00,533 --> 00:40:01,468
>> ΕΝΤΑΞΕΙ, ΡΟΝΤΑ.

897
00:40:01,468 --> 00:40:03,336
ΑΠΛΑ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΚΑΠΟΙΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ

898
00:40:03,336 --> 00:40:06,006
ΤΟ ΡΗΜΑ ΕΙΝΑΙ ΩΡΑΙΟ ΙΣΛΑΜΟΦΟΒΙΚΟ ΕΙΝΑΙ

899
00:40:06,006 --> 00:40:06,306
ΟΛΟΙ.

900
00:40:06,539 --> 00:40:08,141
>> ISLAMAPHOBIC, CHE.

901
00:40:08,141 --> 00:40:09,009
ΠΩΣ ΤΟΛΜΑΣ.

902
00:40:09,009 --> 00:40:11,144
ΠΩΣ ΤΟΛΜΑΣ ΤΣΕ.

903
00:40:11,144 --> 00:40:13,780
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΙΣΛΑΜΟΦΟΒΙΚΟΣ ΤΣΕ.

904
00:40:13,780 --> 00:40:14,080
ΚΑΛΑ;

905
00:40:14,447 --> 00:40:17,017
ΑΠΛΑ ΦΟΒΑΜΑΙ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΜΟΥΣΟΥΛΜΑΝΟΥΣ

906
00:40:17,017 --> 00:40:17,350
ΑΝΘΡΩΠΟΙ.

907
00:40:17,684 --> 00:40:20,987
>> ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΙΣΛΑΜΟΦΟΒΙΚΟ

908
00:40:20,987 --> 00:40:21,321
ΜΕΣΑ.

909
00:40:21,388 --> 00:40:22,455
>> ΕΙΜΑΙ ΤΟΤΕ.

910
00:40:22,455 --> 00:40:22,722
ΝΑΙ.

911
00:40:22,989 --> 00:40:24,557
>> RHONDA, ΟΛΟΙ.

912
00:40:24,557 --> 00:40:26,292
ΚΑΦΕ, ΤΣΕ;

913
00:40:27,694 --> 00:40:29,029
Πρώην

914
00:40:29,029 --> 00:40:32,298
Τζετ μπακ Μαρκ Σάντσες
έχει κατηγορηθεί για μέθη

915
00:40:32,298 --> 00:40:36,503
επίθεση σε οδηγό παράδοσης
πριν τον μαχαιρώσει ο οδηγός.

916
00:40:36,503 --> 00:40:39,806
Επαναλαμβάνονται τα πέναλτι
τα πρώτα κάτω.

917
00:40:42,976 --> 00:40:46,479
Αν καταδικαστεί, ο Sanchez θα μπορούσε να είναι
στάλθηκε στη φυλακή ή χειρότερα.

918
00:40:46,479 --> 00:40:50,483
Επιστροφή στους Jets.

919
00:40:50,483 --> 00:40:53,553
Το OpenAI ενημέρωσε το βίντεό του
δημιουργία εφαρμογής Sora,

920
00:40:53,553 --> 00:40:56,656
να επιτρέπει στους χρήστες να δημιουργούν
Κάμερες του εαυτού τους σε βίντεο,

921
00:40:56,656 --> 00:40:58,191
και είναι αρκετά ρεαλιστικά.

922
00:40:58,191 --> 00:41:00,160
Δηλαδή, έφτιαξα αυτό
πριν την παράσταση.

923
00:41:22,749 --> 00:41:25,518
Είσαι χάλια. Είμαι

924
00:41:25,518 --> 00:41:29,556
πραγματικά ενθουσιασμένος για αυτό
να είσαι απλώς εκεί έξω.

925
00:41:29,556 --> 00:41:30,890
Καλά.

926
00:41:30,890 --> 00:41:34,260
Ένας αυξανόμενος αριθμός Γεν
Οι Ζ άνδρες επιστρέφουν

927
00:41:34,260 --> 00:41:37,430
με τους γονείς τους,
αναλαμβάνοντας τις δουλειές του σπιτιού

928
00:41:37,430 --> 00:41:40,300
και καλώντας τον εαυτό τους
εμπορικοί γιοι,

929
00:41:40,300 --> 00:41:45,005
αντικαθιστώντας τις παλιές αποτυχίες ονόματος.

930
00:41:45,005 --> 00:41:47,841
Ο Arby's ανακοίνωσε ότι είναι
προσθέτοντας ένα νέο στοιχείο στο μενού τους.

931
00:41:47,841 --> 00:41:48,908
Μπριζόλες.

932
00:41:48,908 --> 00:41:51,344
Αν και μπορείτε να φτιάξετε το δικό σας
μπριζόλες τρώγοντας

933
00:41:51,344 --> 00:41:53,713
ένα σωρό Arby's.

934
00:41:58,151 --> 00:42:01,287
Ένα λύκειο κέφι
ο προπονητής συνελήφθη με κατηγορίες

935
00:42:01,287 --> 00:42:04,457
ότι έκανε σεξ με αρσενικό
μαθητής, είπε ο προπονητής.

936
00:42:04,457 --> 00:42:11,398
Δώσε μου ένα D.

937
00:42:11,398 --> 00:42:13,133
ΕΝΤΑΞΕΙ.

938
00:42:13,133 --> 00:42:15,068
>>> ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΕΙΔΙΚΟΥΣ,

939
00:42:15,068 --> 00:42:16,903
Ο ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΠΙΟ ΣΥΝΗΘΙΣΜΕΝΟΣ ΜΗΝΑΣ

940
00:42:16,903 --> 00:42:19,105
ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΣΟΔΟΥΝ ΑΓΑΠΟΙ

941
00:42:19,105 --> 00:42:20,540
ΣΧΕΣΕΙΣ, ΚΟΙΝΩΣ ΓΝΩΣΤΕΣ ΩΣ

942
00:42:20,540 --> 00:42:21,741
ΕΠΟΧΗ CUFFING.

943
00:42:21,741 --> 00:42:23,276
ΕΔΩ ΓΙΑ ΣΧΟΛΙΟ ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΚΑΙ

944
00:42:23,276 --> 00:42:24,711
ALYSSA, ΤΟ ΖΕΥΓΑΡΙ ΠΟΥ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ

945
00:42:24,711 --> 00:42:29,549
ΠΙΣΤΕΥΕ ΕΙΝΑΙ ΜΑΖΙ.

946
00:42:29,549 --> 00:42:30,550
[ ΖΗΤΩΡΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ].

947
00:42:30,550 --> 00:42:32,352
>>> ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ, ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ, ΤΙ ΕΙΝΑΙ

948
00:42:32,352 --> 00:42:34,187
ΕΠΑΝΩ, ΚΟΛΙΝ, ΥΠΕΡΟΧΟ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ ΜΠΑΧΜΑΝ.

949
00:42:34,187 --> 00:42:35,555
ΕΙΝΑΙ ΕΠΟΧΗ CUFFING ΚΑΙ ΑΓΑΠΩ

950
00:42:35,555 --> 00:42:35,822
IT.

951
00:42:36,156 --> 00:42:37,090
ΕΙΜΑΙ ΜΕ ΧΑΡΟΥΚΕΣ ΣΤΟ ΔΙΑΟΛΟ ΜΩΡΟ.

952
00:42:37,090 --> 00:42:38,291
ΚΑΙ ΑΣ ΠΟΥΜΕ ΟΤΑΝ ΤΟ

953
00:42:38,291 --> 00:42:40,493
ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΕΤΣΙ, ΕΣΥ

954
00:42:40,493 --> 00:42:43,396
ΜΗΝ ΑΝΤΙΣΤΑΣΤΕΙΤΕ ΣΤΗ ΣΥΛΛΗΨΗ.

955
00:42:43,396 --> 00:42:43,863
[ ΓΕΛΙΟ ].

956
00:42:44,097 --> 00:42:45,131
>> ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟ ΠΟΥ ΣΕ ΒΛΕΠΩ

957
00:42:45,131 --> 00:42:45,865
ΠΑΙΔΙΑ ΟΠΩΣ ΠΑΝΤΑ.

958
00:42:45,865 --> 00:42:46,766
ΛΟΙΠΟΝ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ Η ΠΤΩΣΗ;

959
00:42:46,766 --> 00:42:49,002
>> Ω, ΑΝΘΡΩΠΟ, ΤΟ ΜΩΡΟ ΜΟΥ ΛΑΤΡΕΥΕΙ ΤΟ

960
00:42:49,002 --> 00:42:49,369
ΠΤΩΣΗ.

961
00:42:49,703 --> 00:42:51,137
ΜΙΛΑΕΙ ΠΑΝΤΑ ΓΙΑ ΤΟ ΠΩΣ

962
00:42:51,137 --> 00:42:52,105
ΤΗΣ ΛΑΤΡΕΥΕΙ ΠΟΛΥ ΤΟ φθινόπωρο.

963
00:42:52,105 --> 00:42:53,373
ΠΕΣ ΤΟΥΣ ΜΩΡΕ, ΜΗΝ ΑΓΑΠΑΣ

964
00:42:53,373 --> 00:42:55,375
Η ΠΤΩΣΗ.

965
00:42:55,375 --> 00:42:55,842
>> ΝΑΙ.

966
00:42:55,842 --> 00:42:56,910
>> ΝΑΙ, ΑΝΘΡΩΠΟ.

967
00:42:56,910 --> 00:42:57,877
ΔΕΝ ΛΕΕΙ ΨΕΜΑΤΑ.

968
00:42:57,877 --> 00:42:59,679
ΤΟ ΜΩΡΟ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΕΞΥΠΝΟ, ΔΕΝ ΚΑΝΕΙ

969
00:42:59,679 --> 00:43:01,247
ΑΚΟΜΑ ΠΕΣΤΕ ΤΟ ΠΤΩΣΗ.

970
00:43:01,247 --> 00:43:02,749
ΠΕΣ ΤΟΥΣ ΠΩΣ ΤΟ ΛΕΣ,

971
00:43:02,749 --> 00:43:04,250
ΜΩΡΟ;

972
00:43:04,250 --> 00:43:04,651
>> ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ.

973
00:43:04,651 --> 00:43:05,051
>> ΤΙ;

974
00:43:05,218 --> 00:43:06,052
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΠΑΙΔΙΑ;

975
00:43:06,052 --> 00:43:07,687
ΑΠΛΑ ΤΟ ΟΝΟΜΑΖΩ ΤΗΝ ΩΡΑ ΠΟΥ ΤΟ

976
00:43:07,687 --> 00:43:10,690
ΤΑ ΔΕΝΤΡΑ ΧΑΝΟΥΝ ΤΑ ΜΑΛΛΙΑ ΤΟΥΣ.

977
00:43:10,690 --> 00:43:11,124
[ ΓΕΛΙΟ ].

978
00:43:11,391 --> 00:43:13,093
ΑΛΛΑ ΤΟ ΜΩΡΟ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ αστείο, ΚΟΛΙΝ.

979
00:43:13,093 --> 00:43:14,728
ΕΙΝΑΙ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ.

980
00:43:14,728 --> 00:43:16,529
ΤΗΝ ΑΛΛΗ ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΗΛΟ

981
00:43:16,529 --> 00:43:16,863
ΣΥΛΛΟΓΗ.

982
00:43:17,197 --> 00:43:18,465
ΚΑΙ ΤΟ ΜΩΡΟ ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΤΟ ΠΙΟ ΓΕΛΟΙΟ

983
00:43:18,465 --> 00:43:18,765
ΠΡΑΓΜΑ.

984
00:43:19,165 --> 00:43:20,066
ΠΕΙΤΕ ΤΟΥΣ ΤΙ ΕΙΠΕΣ ΣΤΟΝ

985
00:43:20,066 --> 00:43:22,068
APPLE PLACE, ΜΩΡΟ.

986
00:43:22,068 --> 00:43:23,603
>> ΕΙΠΑ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΗΡΕΜΙΣΕ.

987
00:43:23,603 --> 00:43:25,939
>> ΤΟ ΜΩΡΟ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟ, ΚΟΛΙΝ.

988
00:43:25,939 --> 00:43:26,306
ΝΑΙ.

989
00:43:26,573 --> 00:43:27,907
ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ ΜΑΣ ΛΑΤΡΕΥΟΥΝ ΤΟ ΧΑΛΟΟΥΙΝ.

990
00:43:27,907 --> 00:43:29,676
ΑΛΛΑ ΓΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ.

991
00:43:29,676 --> 00:43:32,479
>> ΜΕ γοητεύει ο ειδωλολάτρης ΤΟΥ

992
00:43:32,479 --> 00:43:32,846
ΚΑΤΑΓΩΓΗ.

993
00:43:32,846 --> 00:43:33,213
>> ΝΑΙ.

994
00:43:33,446 --> 00:43:34,614
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΒΛΕΠΩ ΜΙΚΡΑ ΠΑΙΔΙΑ

995
00:43:34,614 --> 00:43:36,449
ΝΤΥΜΕΝΟΣ ΣΠΙΔΕΡΜΑΝ ΕΤΣΙ ΚΑΤΑΦΕΡΩ

996
00:43:36,449 --> 00:43:38,885
ΔΕΙΤΕ ΤΟΝ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΜΟΥ ΣΟΥΠΕΡΗΡΩΑ ΤΙ

997
00:43:38,885 --> 00:43:40,253
ΘΑ ΕΜΟΙΑΝΕ ΠΟΤΕ

998
00:43:40,253 --> 00:43:41,121
ΗΤΑΝ ΜΙΚΡΟΣ.

999
00:43:41,121 --> 00:43:43,823
[ ΓΕΛΙΟ ].

1000
00:43:43,823 --> 00:43:45,225
>> WOW.

1001
00:43:45,225 --> 00:43:45,992
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ Χαζό.

1002
00:43:45,992 --> 00:43:50,096
ΠΑΙΔΙΑ ΘΑ ΚΑΝΕΤΕ

1003
00:43:50,096 --> 00:43:50,830
ΚΟΣΤΟΥΜΙΑ ΦΕΤΟΣ;

1004
00:43:50,830 --> 00:43:52,999
>> ΘΑ ΠΑΩ ΩΣ ΣΥΛΒΙΑ

1005
00:43:52,999 --> 00:43:53,333
ΠΛΑΚΑ.

1006
00:43:53,700 --> 00:43:54,901
ΕΙΝΑΙ Η ΜΙΑ ΜΕΡΑ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ ΕΣΥ

1007
00:43:54,901 --> 00:43:57,170
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΝΤΥΘΕΙ ΣΑΝ ΠΟΥΛΑ.

1008
00:43:57,170 --> 00:43:57,604
[ ΓΕΛΙΟ ].

1009
00:43:57,604 --> 00:44:00,640
>> ΔΙΑΘΕΜΑ, ΜΩΡΕ.

1010
00:44:00,640 --> 00:44:02,909
ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΙΜΑΙ ΚΑΘΕ ΧΡΟΝΟ,

1011
00:44:02,909 --> 00:44:08,248
MIKE WAZOSKI!

1012
00:44:08,248 --> 00:44:09,115
>> ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΟΡΝΑ.

1013
00:44:09,115 --> 00:44:10,950
ΕΠΙΣΗΣ ΜΑΣ ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΣΚΑΛΟΥΜΕ Κολοκύθες

1014
00:44:10,950 --> 00:44:11,484
ΜΑΖΙ, ΚΟΛΙΝ.

1015
00:44:11,484 --> 00:44:13,553
>> Ω, Ω.

1016
00:44:13,553 --> 00:44:14,054
ΘΕΛΩ ΝΑ ΔΩ.

1017
00:44:14,220 --> 00:44:16,756
>> ΕΦΤΙΑΞΑ ΑΥΤΟ ΣΤΗΝ ΩΔΗ ΣΤΟΝ

1018
00:44:16,756 --> 00:44:19,059
EDGAR ALLEN POST, Η ΒΑΣΙΛΕΙΑ.

1019
00:44:19,059 --> 00:44:19,893
>> ΔΕΙΤΕ ΑΥΤΟ.

1020
00:44:19,893 --> 00:44:21,061
ΚΟΙΤΑ ΤΟ ΚΟΛΙΝ.

1021
00:44:21,061 --> 00:44:23,697
ΚΟΙΤΑ ΠΟΣΟ ΤΑΛΑΝΤΟΝΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΩΡΟ ΜΟΥ.

1022
00:44:23,697 --> 00:44:27,500
>> ΚΑΙ ΕΓΩ ΕΦΤΙΑΞΑ ΑΥΤΟ.

1023
00:44:27,500 --> 00:44:33,173
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΜΕΓΑΛΩΣΑ ΠΟΛΥ ΤΗ ΜΥΤΗ.

1024
00:44:33,173 --> 00:44:33,606
[ ΓΕΛΙΟ ].

1025
00:44:33,740 --> 00:44:35,141
ΑΛΛΑ ΤΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΜΟΥ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ

1026
00:44:35,141 --> 00:44:36,710
ΟΙ ΑΠΟΚΡΙΕΣ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΤΟ ΝΥΧΤΑ,

1027
00:44:36,710 --> 00:44:37,077
ΚΟΛΙΝ.

1028
00:44:37,077 --> 00:44:37,410
>> ΣΩΣΤΟ.

1029
00:44:37,744 --> 00:44:38,578
ΟΤΑΝ ΠΑΤΕ ΚΟΛΠΑ Ή ΘΕΡΑΠΕΙΑ.

1030
00:44:38,578 --> 00:44:39,079
>> ΚΛΕΙΣΙΜΟ.

1031
00:44:39,079 --> 00:44:39,913
ΠΕΣ ΤΟΥΣ ΜΩΡΕ.

1032
00:44:39,913 --> 00:44:41,781
>> Ω, ΟΤΑΝ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΜΕΡΑ

1033
00:44:41,781 --> 00:44:43,850
ΓΙΟΡΤΗ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΤΟΝ ΠΗΓΩ ΣΤΟ

1034
00:44:43,850 --> 00:44:45,085
ΥΠΝΟΔΩΜΑΤΙΟ, ΑΝΑΨΤΕ ΤΟ ΚΑΛΟ ΜΟΥ ΚΕΡΙ

1035
00:44:45,085 --> 00:44:48,088
ΚΑΙ ΕΓΩ ΤΣΑΚΑΛΙ ΣΤΟ ΦΑΝΟΣ ΤΟΥ.

1036
00:44:48,088 --> 00:44:51,891
>> ALYSSA AND GRANT, ΟΛΟΙ.

1037
00:44:51,891 --> 00:44:54,160
[ ΖΗΤΩΡΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ].

1038
00:44:58,598 --> 00:45:00,867
>>> ΑΠΟΝΟΜΕ ΤΟ ΒΡΑΒΕΙΟ ΝΟΜΠΕΛ ΣΤΟ

1039
00:45:00,867 --> 00:45:03,169
ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΤΑΚΡΙΤΙΚΟ ΤΟΥ

1040
00:45:03,169 --> 00:45:05,905
ΚΑΙ ΟΡΑΜΑΤΙΣΤΗΣ ΣΤΟ ΜΕΣΑ ΤΗΣ

1041
00:45:05,905 --> 00:45:09,109
Ο ΑΠΟΚΑΛΥΠΤΙΚΟΣ ΤΡΟΜΟΣ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΝΕΙ ΤΟ

1042
00:45:09,109 --> 00:45:09,542
ΔΥΝΑΜΗ ΤΕΧΝΗΣ.

1043
00:45:09,809 --> 00:45:11,811
Ο ΤΙΤΛΟΣ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΟΥ «ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ

1044
00:45:11,811 --> 00:45:15,048
ΠΛΥΝΕ ΤΟ ΓΑΙΔΑΡΟ ΣΟΥ».

1045
00:45:15,048 --> 00:45:15,515
[ ΓΕΛΙΟ ].

1046
00:45:15,682 --> 00:45:16,449
>> ΑΥΤΟΣ ΔΕΝ ΘΑ ΗΤΑΝ ΤΙΤΛΟΣ.

1047
00:45:16,449 --> 00:45:18,284
>> ΜΑΛΛΟΝ ΟΧΙ, ΟΧΙ.

1048
00:45:18,284 --> 00:45:20,353
>>> Η ΔΕΥΤΕΡΑ ΗΤΑΝ ΕΘΝΙΚΗ

1049
00:45:20,353 --> 00:45:21,388
ΓΕΡΜΑΝΟΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΗΜΕΡΑ ΠΟΥ ΜΟΥ

1050
00:45:21,388 --> 00:45:23,056
Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΓΙΟΡΤΑΖΕ ΠΟΤΕ

1051
00:45:23,056 --> 00:45:25,892
ΑΦΟΥ ΜΕΤΑΚΙΝΗΘΗΚΑΝ ΕΔΩ ΜΕΣΑ

1052
00:45:25,892 --> 00:45:27,961
1945.

1053
00:45:27,961 --> 00:45:29,929
>> Ω ΘΕΕ ΜΟΥ.

1054
00:45:29,929 --> 00:45:30,363
[ ΓΕΛΙΟ ].

1055
00:45:30,597 --> 00:45:32,866
>> ΤΙ ΕΚΑΝΑ ΣΕ ΟΛΟΥΣ;

1056
00:45:33,533 --> 00:45:35,802
>>> ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ ΣΤΗΝ ΤΕΝΝΕΣΗ Εσπασε τον Α

1057
00:45:35,802 --> 00:45:37,704
ΑΡΧΕΙΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ ΜΕΤΑ ΤΗ ΧΟΡΗΓΗΣΗ

1058
00:45:37,704 --> 00:45:39,673
ΓΕΝΝΗΣΗ ΜΩΡΟΥ 13 ΛΙΡΩΝ.

1059
00:45:39,673 --> 00:45:41,341
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΜΩΡΟ ΠΟΥ ΕΚΠΤΩΣΕ ΠΟΤΕ

1060
00:45:41,341 --> 00:45:44,744
ΑΞΩ ΛΕΓΟΝΤΑΣ, Ω, ΝΑΙ!

1061
00:45:44,744 --> 00:45:47,480
>> ΕΝΤΑΞΕΙ, ΟΥΑΑ, ΓΟΥΑ, ΓΟΥΑ, ΟΟΥΑ,

1062
00:45:47,480 --> 00:45:47,847
WHOA.

1063
00:45:48,081 --> 00:45:50,116
[ ΖΗΤΩΡΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ].

1064
00:45:50,116 --> 00:45:51,451
>> WHOA.

1065
00:45:51,451 --> 00:45:51,951
ΤΙ!

1066
00:45:51,951 --> 00:45:53,953
>> ΣΤΟΠ, ΣΤΟΠ, ΣΤΑΜΑΤΑ.

1067
00:45:53,953 --> 00:45:55,188
ΕΙΜΑΙ ΟΛΟΙ ΕΔΩ ΕΔΩ ΕΞΩ

1068
00:45:55,188 --> 00:45:55,488
ΝΥΧΤΑ.

1069
00:45:55,889 --> 00:45:57,791
ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ -- ΧΡΕΙΑΖΕΤΕ ΓΙΑ

1070
00:45:57,791 --> 00:45:58,091
ΕΓΩ.

1071
00:45:58,425 --> 00:45:59,893
>> ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΕΔΩ;

1072
00:45:59,893 --> 00:46:00,927
>> ΤΙ ΕΝΝΟΕΙΣ ΤΙ ΕΙΜΑΙ

1073
00:46:00,927 --> 00:46:01,461
ΚΑΝΕΤΕ ΕΔΩ!

1074
00:46:01,628 --> 00:46:03,863
ΤΙ ΕΝΝΟΕΙΣ, ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ ΕΧΕΙ Α

1075
00:46:03,863 --> 00:46:05,031
ΜΩΡΟ 13 ΛΙΡΩΝ ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ

1076
00:46:05,031 --> 00:46:05,565
ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΠΟΥ ΚΑΝΕΙΣ.

1077
00:46:05,732 --> 00:46:07,067
>> ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΚΑΛΥΤΕΡΑ.

1078
00:46:07,067 --> 00:46:09,069
>> Ω, ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΜΠΟΡΩ.

1079
00:46:09,069 --> 00:46:10,337
ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΑΥΤΟ, ΕΙΝΑΙ

1080
00:46:10,337 --> 00:46:13,373
ΩΡΑ ΓΙΑ ΜΙΑ ΚΑΛΗ ΜΟΔΑ

1081
00:46:13,373 --> 00:46:19,446
ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟΥ ΑΝΕΚΔΟΤΟ.

1082
00:46:19,446 --> 00:46:20,413
**

1083
00:46:20,413 --> 00:46:22,215
[ ΖΗΤΩΡΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ].

1084
00:46:22,215 --> 00:46:26,386
>> WOW.

1085
00:46:26,386 --> 00:46:28,621
[ ΖΗΤΩΡΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ].

1086
00:46:28,621 --> 00:46:36,863
>> ΕΙΝΑΙ ΠΛΑΚΑ.

1087
00:46:36,863 --> 00:46:45,171
[ ΖΗΤΩΡΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ].

1088
00:46:45,171 --> 00:46:46,239
>> ΝΑΙ.

1089
00:46:46,239 --> 00:46:48,808
>> ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟΥ ΑΝΕΚΔΟΤΟ.

1090
00:46:48,808 --> 00:46:51,077
Η ΠΡΩΤΗ ΜΟΥ ΓΥΝΑΙΚΑ ΚΑΙ Η ΔΕΥΤΕΡΗ ΜΟΥ

1091
00:46:51,077 --> 00:46:53,546
ΓΥΝΑΙΚΑ, ΟΛΟΙ.

1092
00:46:53,546 --> 00:46:53,913
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

1093
00:46:53,913 --> 00:46:54,381
>> ΕΝΤΑΞΕΙ.

1094
00:46:54,614 --> 00:46:56,416
ΝΟΜΙΖΩ ΟΛΟΙ ΞΕΡΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ.

1095
00:46:56,416 --> 00:46:56,816
>> Ωχ-ΧΧ.

1096
00:46:56,816 --> 00:46:57,484
>> Ή ΟΧΙ.

1097
00:46:57,484 --> 00:46:58,952
ΑΚΟΜΗ ΜΙΑ ΦΟΡΑ, ΑΠΛΑ ΘΑ ΤΟ ΡΥΘΜΙΣΩ

1098
00:46:58,952 --> 00:47:00,053
ΕΠΑΝΩ ΓΙΑ ΜΑΣ.

1099
00:47:00,053 --> 00:47:02,288
ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ ΣΤΗΝ ΤΕΝΕΣΗ ΕΣΠΑΣΕ Α

1100
00:47:02,288 --> 00:47:05,625
ΑΡΧΕΙΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ ΜΕΤΑ ΤΗ ΧΟΡΗΓΗΣΗ

1101
00:47:05,625 --> 00:47:07,727
ΓΕΝΝΗΣΗ ΣΕ ΜΩΡΟ 1 ΛΙΡΑΣ ΚΑΙ ΦΥΓΕ.

1102
00:47:07,727 --> 00:47:09,929
>> ΓΥΝΑΙΚΑ ΓΕΝΝΗΣΕ 13

1103
00:47:09,929 --> 00:47:11,297
POUND BABY ΠΟΥ ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΜΕΓΑΛΟΣ

1104
00:47:11,297 --> 00:47:12,799
ΧΑΣΤΟΥΚΙΣΕ ΤΟΝ ΓΙΑΤΡΟ ΣΤΟ A-SS ΤΟΥ.

1105
00:47:12,799 --> 00:47:14,300
>> ΓΥΝΑΙΚΑ ΓΕΝΝΗΣΕ 13

1106
00:47:14,300 --> 00:47:15,702
POUND BABY AND THE NEW BABY'S

1107
00:47:15,702 --> 00:47:17,037
ΟΝΟΜΑ ΕΙΝΑΙ ΑΧ!

1108
00:47:17,037 --> 00:47:17,837
>> BUZZ.

1109
00:47:17,837 --> 00:47:19,606
ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ ΓΕΝΝΗΣΕ 13 ΛΙΡΕΣ

1110
00:47:19,606 --> 00:47:21,107
ΜΩΡΗ, ΔΙΑΘΕΜΕ, ΓΕΝΝΗΣΕ

1111
00:47:21,107 --> 00:47:23,910
ΣΕ ΑΥΤΟ Ή ΤΟ ΕΔΙΩΞΕ ΕΞΩ;

1112
00:47:23,910 --> 00:47:24,377
[ ΓΕΛΙΟ ].

1113
00:47:24,577 --> 00:47:26,046
>> ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ ΓΕΓΟΝΟΣ, ΔΕΥΤΕΡΟ

1114
00:47:26,046 --> 00:47:27,614
ΤΟ ΜΩΡΟ ΗΤΑΝ ΕΞΩ Η ΓΥΝΑΙΚΑ

1115
00:47:27,614 --> 00:47:29,749
ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΕΝΟ ΓΥΡΩ ΣΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΣΑΝ Α

1116
00:47:29,749 --> 00:47:31,451
ΞΕΦΟΥΣΚΩΜΕΝΟ ΜΠΑΛΟΝΙ.

1117
00:47:31,451 --> 00:47:31,885
[ ΓΕΛΙΟ ].

1118
00:47:31,885 --> 00:47:32,419
>> BOING.

1119
00:47:32,585 --> 00:47:33,920
ΓΕΝΝΗΣΕ ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ ΣΤΟ ΤΕΝΕΣΙ

1120
00:47:33,920 --> 00:47:35,789
ΣΕ ΜΩΡΟ ΜΩΡΟ SP POUND ΕΠΕΙΔΗ ΕΙΝΑΙ

1121
00:47:35,789 --> 00:47:40,560
Ο ΤΕΝΕΣΙ ΚΑΙ ΤΟ ΜΩΡΟ ΗΤΑΝ ΕΠΙΣΗΣ

1122
00:47:40,560 --> 00:47:41,161
ΕΓΚΥΟΣ.

1123
00:47:41,161 --> 00:47:41,594
[ ΓΕΛΙΟ ].

1124
00:47:41,594 --> 00:47:42,162
>> HONK.

1125
00:47:42,295 --> 00:47:44,330
ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ ΓΕΝΝΗΣΕ 13 ΛΙΡΕΣ

1126
00:47:44,330 --> 00:47:44,631
ΜΩΡΟ.

1127
00:47:45,065 --> 00:47:46,533
ΤΟ ΠΑΡΩΝΥΜΟ ΤΟΥ ΜΩΡΟΥ ΕΙΝΑΙ ΜΑΓΟΣ

1128
00:47:46,533 --> 00:47:48,702
ΓΙΑΤΙ ΒΑΣΙΚΑ ΤΟΥ ΠΡΙΟΝΕ

1129
00:47:48,702 --> 00:47:49,536
ΜΗΤΕΡΑ ΣΤΟ ΜΙΣΟ.

1130
00:47:49,536 --> 00:47:49,969
[ ΓΕΛΙΟ ].

1131
00:47:49,969 --> 00:47:50,737
>> ΗΧΟΣ BUZZER.

1132
00:47:50,737 --> 00:47:53,506
ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ ΣΤΗΝ ΤΕΝΕΣΗ ΕΣΠΑΣΕ Α

1133
00:47:53,506 --> 00:47:54,441
ΑΡΧΕΙΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ ΜΕΤΑ ΤΗ ΧΟΡΗΓΗΣΗ

1134
00:47:54,441 --> 00:47:56,309
ΓΕΝΝΗΣΗ ΣΕ ΜΩΡΟ 13 ΛΙΡΩΝ ΚΑΙ

1135
00:47:56,309 --> 00:47:57,677
ΜΕΤΑ ΞΕΚΟΨΕ ΤΟΝ ΑΝΤΡΑ ΤΗΣ

1136
00:47:57,677 --> 00:48:00,180
ΠΕΟΣ ΓΙΑ ΝΑ Σιγουρευτείτε ότι ΠΟΤΕ

1137
00:48:00,180 --> 00:48:00,647
ΕΓΙΝΕ ΠΑΛΙ.

1138
00:48:00,847 --> 00:48:03,450
>> ΕΔΩΣΕ ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ ΣΤΟ ΤΕΝΕΣΙ

1139
00:48:03,450 --> 00:48:04,284
ΓΕΝΝΗΣΗ ΜΩΡΟΥ 13 ΛΙΡΩΝ.

1140
00:48:04,284 --> 00:48:06,152
Ο ΓΙΑΤΡΟΣ ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΓΟΡΙ, ΑΓΟΡΙ,

1141
00:48:06,152 --> 00:48:08,755
ΑΓΟΡΙ, ΑΓΟΡΙ, ΑΓΟΡΙ.

1142
00:48:08,755 --> 00:48:09,222
[ ΓΕΛΙΟ ].

1143
00:48:09,456 --> 00:48:11,124
>> ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ ΣΤΗΝ ΤΕΝΝΕΣΗ Εσπασε τον Α

1144
00:48:11,124 --> 00:48:12,325
ΑΡΧΕΙΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ ΜΕΤΑ ΤΗ ΧΟΡΗΓΗΣΗ

1145
00:48:12,325 --> 00:48:15,128
ΓΕΝΝΗΣΗ ΕΩΣ 13 ΛΙΒΡΩΝ ΜΩΡΟ ΤΟ ΔΙΑΥΓΗΤΟ

1146
00:48:15,128 --> 00:48:17,297
ΚΟΛΠΟΣ ΠΟΥ ΕΓΙΝΕ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ

1147
00:48:17,297 --> 00:48:20,467
ΑΠΟ ΕΜΕΝΑ.

1148
00:48:20,467 --> 00:48:23,269
>> ΤΙ;

1149
00:48:23,269 --> 00:48:23,737
>> ΚΕΡΔΙΣΕΙΣ.

1150
00:48:23,737 --> 00:48:25,939
>> ΝΑΙ, ΝΙΚΗΣΑΜΕ.

1151
00:48:25,939 --> 00:48:29,442
>> ΕΣΥ;

1152
00:48:29,442 --> 00:48:32,145
>> "ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟΥ ΑΝΕΚΔΟΤΟ" ΓΙΑ

1153
00:48:32,145 --> 00:48:35,382
"ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΚΟΥ" ΕΙΜΑΙ Ο ΚΟΛΙΝ ΤΖΟΣ.

1154
00:48:35,382 --> 00:48:38,051
>> ΕΙΜΑΙ Ο MICHAEL CHE.

1155
00:48:38,051 --> 00:48:38,752
>>> ΚΑΛΟ Τ!

1156
00:48:52,932 --> 00:48:53,900
Το παρακάτω είναι πληρωμένο

1157
00:48:53,900 --> 00:48:55,568
διαφήμιση
για τον Bilson και τον Lieberman.

1158
00:48:55,568 --> 00:48:57,671
Δικηγόροι.

1159
00:48:57,671 --> 00:49:00,407
Τραυματιστήκατε πρόσφατα
σε τροχαίο ατύχημα;

1160
00:49:00,407 --> 00:49:02,776
Το έκανε η ασφαλιστική εταιρεία
αρνηθείς τον ισχυρισμό σου;

1161
00:49:02,776 --> 00:49:06,346
Αν ναι, καλέστε τον Bilson και τον Lieberman
με μια συνδυασμένη

1162
00:49:06,346 --> 00:49:08,682
50 χρόνια νομική εμπειρία.

1163
00:49:08,682 --> 00:49:11,584
Ξέρουμε να φτιάχνουμε
πληρώνουν οι ασφαλιστικοί.

1164
00:49:11,584 --> 00:49:13,720
Απλώς ρωτήστε τους πελάτες μας.

1165
00:49:13,720 --> 00:49:15,388
Όταν με χτύπησε ένα αυτοκίνητο.

1166
00:49:15,388 --> 00:49:19,359
Bilson και Lieberman
μου πήρε 50.000 δολάρια.

1167
00:49:19,359 --> 00:49:21,461
Δεν μπορούσα να δουλέψω
μετά το ατύχημα μου

1168
00:49:21,461 --> 00:49:24,030
γιατί δεν ήθελα.

1169
00:49:24,030 --> 00:49:28,034
Ο Μπίλσον και ο Λίμπερμαν με πλήρωσαν.

1170
00:49:28,034 --> 00:49:29,769
Ματιά. Σημασία έχει η εμπειρία.

1171
00:49:29,769 --> 00:49:33,039
Και μαζί με 50 χρόνια
νομικής εμπειρίας,

1172
00:49:33,039 --> 00:49:34,307
η επιλογή είναι ξεκάθαρη.

1173
00:49:34,307 --> 00:49:36,543
Την επόμενη φορά που θα βρεθείτε στο Ιράκ, τηλεφωνήστε.

1174
00:49:36,543 --> 00:49:43,817
Όχι τόσο γρήγορα.

1175
00:49:43,817 --> 00:49:45,251
Είμαι στο φορτιστή.

1176
00:49:45,251 --> 00:49:49,055
Και με 75 χρόνια
νομική εμπειρία μόνος μου,

1177
00:49:49,055 --> 00:49:53,126
Φτιάχνω τον Bilson και τον Lieberman
μοιάζουν με γλαφυρά νεογέννητα μωρά.

1178
00:49:53,126 --> 00:49:53,626
Λόφλιν.

1179
00:49:53,960 --> 00:49:56,863
Το μπέργκερ της μαμάς στο jacked
και γέρος σαν την κόλαση.

1180
00:49:56,863 --> 00:49:58,798
Και θα πολεμήσω για σένα.

1181
00:49:58,798 --> 00:50:01,167
Απλώς ρωτήστε τους πελάτες μου.

1182
00:50:01,167 --> 00:50:03,536
Είμαστε διαφυλετικός ομοφυλόφιλος
ζευγάρι.

1183
00:50:03,536 --> 00:50:07,073
Λοιπόν, όπως μπορείτε να φανταστείτε, Λάχλαν
Ο Μπέργκερ είπε αρκετά όμορφα

1184
00:50:07,073 --> 00:50:08,375
τρελά πράγματα για εμάς.

1185
00:50:08,375 --> 00:50:12,979
Αλλά την παίρνει μαζί της
200.000 $, οπότε δροσιζόμαστε με αυτό.

1186
00:50:12,979 --> 00:50:15,915
Αν πληγωθείς, είσαι ο
ο πιο έμπειρος δικηγόρος.

1187
00:50:15,915 --> 00:50:17,183
Ήταν 75 χρόνια από αυτό.

1188
00:50:17,183 --> 00:50:19,119
Αυτός είμαι εγώ. Μπέργκερ Loughlin.

1189
00:50:19,119 --> 00:50:20,687
Όχι τόσο γρήγορα.

1190
00:50:20,687 --> 00:50:24,657
Ποιοι λόγοι να περιμένετε;

1191
00:50:24,657 --> 00:50:26,626
Πού είναι οι αδερφές του ταξιδιού;

1192
00:50:26,626 --> 00:50:31,464
Και έχουμε συνολικά 240 χρόνια
νομικής εμπειρίας.

1193
00:50:31,464 --> 00:50:33,400
Για εμάς είναι προσωπικό.

1194
00:50:33,400 --> 00:50:36,970
Πριν από 80 χρόνια, οι σύζυγοί μας ήταν
σκοτώθηκε σε τροχαίο

1195
00:50:36,970 --> 00:50:40,073
με ιαπωνικό αεροπλάνο
και ένα αμερικανικό θωρηκτό.

1196
00:50:40,206 --> 00:50:43,677
Σωστά, Ταλούλα;

1197
00:50:43,677 --> 00:50:45,345
Αλλά μην μας το πάρεις.

1198
00:50:45,345 --> 00:50:48,982
Απλώς ρωτήστε έναν από τους Shutterstock μας
δικηγόροι.

1199
00:50:48,982 --> 00:50:52,819
Οι ταξιδιωτικές αδερφές με ξεπέρασαν
500.000 $,

1200
00:50:52,819 --> 00:50:54,487
πράγμα που ήταν εκπληκτικό λαμβάνοντας υπόψη

1201
00:50:54,487 --> 00:50:58,324
ένας από αυτούς νόμιζε ότι ήμουν αυτή
νεκρή κόρη κάθε μέρα.

1202
00:50:58,324 --> 00:51:02,562
Οπότε αν πληγωθείς, τηλεφώνησέ μας
η πιο έμπειρη νομική ομάδα.

1203
00:51:02,562 --> 00:51:03,930
Αυτός. Όχι τόσο γρήγορα.

1204
00:51:03,930 --> 00:51:07,567
Τα ρούχα ενεργοποιούνται.

1205
00:51:07,567 --> 00:51:10,070
Χτίζει και χτίζει και χτίζει.

1206
00:51:10,070 --> 00:51:11,071
Λίμπερμαν. Λίμπερμαν.

1207
00:51:11,071 --> 00:51:12,572
Λίμπερμαν. Λίμπερμαν. Λίμπερμαν.

1208
00:51:12,572 --> 00:51:16,276
Καλούμε τον εαυτό μας περισσότερο χρόνο για να
να μεγιστοποιήσουμε τη νομική μας εμπειρία.

1209
00:51:16,276 --> 00:51:19,979
Τώρα, με
300 χρόνια εμπειρίας.

1210
00:51:19,979 --> 00:51:23,249
Όχι τόσο γρήγορα.

1211
00:51:23,249 --> 00:51:24,617
Ένας καυστήρας malts ξανά.

1212
00:51:24,617 --> 00:51:29,456
Και ο γέρικος κώλος μου με γρύλο μόλις συγχωνεύονται
με τη χελώνα, τον Τομ και τη Σέλμπι.

1213
00:51:29,456 --> 00:51:32,092
Μια απόφαση οι τρεις μας

1214
00:51:32,092 --> 00:51:35,295
έχουν πάνω από 400 χρόνια συνδυασμού
νομική εμπειρία.

1215
00:51:35,295 --> 00:51:37,897
Αυτή η μικρή σκύλα
ήταν στο Mayflower.

1216
00:51:37,897 --> 00:51:38,098
Σίγουρος.

1217
00:51:38,932 --> 00:51:41,634
Τώρα είμαστε μακράν
η πιο έμπειρη νομική ομάδα.

1218
00:51:41,634 --> 00:51:45,739
Όχι τόσο μακριά.

1219
00:51:45,739 --> 00:51:47,774
Ω, θέλω.

1220
00:51:47,774 --> 00:51:50,410
Γέλα, παρακαλώ. Και εσύ;

1221
00:51:50,410 --> 00:51:54,547
Γεια, είμαι ο Τζακ, εσύ νόμος

1222
00:51:54,547 --> 00:51:59,219
και έχω και 400 χρόνια
νομικής εμπειρίας.

1223
00:51:59,219 --> 00:52:03,957
Αλλά χάρη στους νέους μου συνεργάτες.

1224
00:52:03,957 --> 00:52:06,760
Είμαστε συνολικά 400 χρόνια

1225
00:52:06,760 --> 00:52:11,898
και εννέα μήνες
νομικής εμπειρίας. Εκπληκτική επιτυχία.

1226
00:52:11,898 --> 00:52:16,603
Α, όχι τόσο γρήγορα.

1227
00:52:16,603 --> 00:52:18,838
Μη φοβάσαι.

1228
00:52:18,838 --> 00:52:19,906
Είμαι εγώ.

1229
00:52:19,906 --> 00:52:21,941
Σχεδίασε το άλλο δέντρο.

1230
00:52:21,941 --> 00:52:24,611
Η πηγή όλης της ζωής.

1231
00:52:24,611 --> 00:52:26,112
Από τα κλαδιά μου ρέουν.

1232
00:52:26,112 --> 00:52:27,814
Οι δροσοσταλίδες του χρόνου.

1233
00:52:27,814 --> 00:52:29,716
Και αν έχεις τραυματιστεί
σε τροχαίο ατύχημα.

1234
00:52:29,716 --> 00:52:30,850
Θα σε πληρώσω.

1235
00:52:30,850 --> 00:52:32,218
Μην παίρνετε τα λόγια μου για αυτό.

1236
00:52:32,218 --> 00:52:34,554
Απλώς ρωτήστε έναν από τους πελάτες μου.

1237
00:52:34,554 --> 00:52:37,691
Εντάξει,
άρα είμαι κάτω στην Κύπρο, σωστά;

1238
00:52:37,691 --> 00:52:39,125
Είμαι σε μορφή κύκνου.

1239
00:52:39,125 --> 00:52:39,426
Δικαίωμα.

1240
00:52:40,093 --> 00:52:42,462
Ψάχνοντας για κάτι περίεργο,
ξέρεις, όπως και εγώ.

1241
00:52:42,462 --> 00:52:45,999
Παίρνω. Με χτύπησαν με ένα κάρο
γεμάτο περίτεχνα πήλινα αγγεία.

1242
00:52:45,999 --> 00:52:48,368
Αλλά κάθε καζίνο με πήρε
50.000 δραχμές.

1243
00:52:48,368 --> 00:52:51,738
Σας ευχαριστώ. Χαίρομαι που σε βλέπω.

1244
00:53:12,492 --> 00:53:14,894
>>> ΓΙΑ ΑΛΛΗ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ.

1245
00:53:14,894 --> 00:53:18,398
[ ΖΗΤΩΡΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ].

1246
00:53:18,398 --> 00:53:24,070
**

1247
00:53:24,070 --> 00:53:30,343
* Η ΩΡΑ ΚΛΕΙΣΕΙ

1248
00:53:30,343 --> 00:53:36,616
ΚΑΙ ΦΕΥΓΩ

1249
00:53:36,616 --> 00:53:37,617
ΚΡΑΤΕΙΣΤΕ

1250
00:53:37,617 --> 00:53:39,185
ΣΕ ΚΑΠΟΙΟΝ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ *

1251
00:53:39,185 --> 00:53:42,322
* ΑΚΟΜΑ ΠΑΡΑΛΑΒΕΤΕ

1252
00:53:42,322 --> 00:53:47,093
ΤΑ ΚΟΜΜΑΤΙΑ

1253
00:53:47,093 --> 00:53:48,094
ΑΝΗΣΥΧΩ ΑΚΟΜΑ

1254
00:53:48,094 --> 00:53:50,163
ΓΙΑ ΣΕΝΑ *

1255
00:53:50,163 --> 00:53:55,368
* ΓΙΑΤΙ ΝΑΙ ΕΙΜΑΙ

1256
00:53:55,368 --> 00:53:59,539
ΚΑΙ ΠΑΝΤΑ ΘΑ *

1257
00:53:59,539 --> 00:54:08,415
* ΝΑΙ ΕΙΜΑΙ ΚΑΙ ΘΑ ΤΟ ΘΑ ΠΑΝΤΑ

1258
00:54:08,415 --> 00:54:09,482
ΝΑΙ ΕΙΜΑΙ ΚΑΙ ΠΑΝΤΑ ΘΑ ΚΑΤΑΦΕΡΩ

1259
00:54:09,482 --> 00:54:12,585
ΓΙΝΕ ΚΑΠΟΙΟΣ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΣ *

1260
00:54:12,585 --> 00:54:19,359
* ΚΡΑΤΗΣΗ ΑΠΟ ΑΠΟΣΤΑΣΗ

1261
00:54:19,359 --> 00:54:31,338
ΔΕΝ ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΠΟΤΕ ΝΑ ΠΑΡΕΜΒΑΛΩ *

1262
00:54:31,338 --> 00:54:38,645
* ΣΕ ΑΓΑΠΑΕΙ

1263
00:54:38,645 --> 00:54:40,213
ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟ

1264
00:54:40,213 --> 00:54:40,747
ΑΚΟΜΑ ΑΚΟΥΓΩ

1265
00:54:40,747 --> 00:54:47,487
ΣΑΝ ΒΛΑΚΟΣ *

1266
00:54:47,487 --> 00:54:51,191
ΓΙΑΤΙ ΝΑΙ ΕΙΜΑΙ ΚΑΙ ΠΑΝΤΑ ΘΑ ΕΧΩ

1267
00:54:51,191 --> 00:54:57,964
ΝΑΙ ΕΙΜΑΙ ΚΑΙ ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΠΑΝΤΑ ΝΑΙ

1268
00:54:57,964 --> 00:54:59,532
ΕΙΜΑΙ ΚΑΙ ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΠΑΝΤΑ ΚΑΠΟΙΟ

1269
00:54:59,532 --> 00:55:04,704
ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΗ ΚΑΠΟΙΟ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΗ ΚΑΠΟΙΟ

1270
00:55:04,704 --> 00:55:12,612
ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΣ ΣΑΣ **

1271
00:55:12,612 --> 00:55:29,829
**

1272
00:55:29,829 --> 00:55:38,204
* ΕΙΜΑΙ ΕΝΟΧΟΣ ΛΥΠΑΜΑΙ

1273
00:55:38,204 --> 00:55:40,273
ΜΟΥ ΛΕΙΠΕΙΣ ΣΤΟ ΠΑΡΤΙ

1274
00:55:40,273 --> 00:55:41,341
ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΕΡΝΩ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ *

1275
00:55:41,341 --> 00:55:42,375
* ΣΚΕΦΤΩ

1276
00:55:42,375 --> 00:55:42,909
ΠΕΡΙΠΟΥ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ *

1277
00:55:43,076 --> 00:55:48,114
* ΚΑΤΑΣΤΡΕΦΩ ΤΗ ΦΗΜΗ

1278
00:55:48,114 --> 00:55:57,991
ΕΝΩ ΚΑΝΕΙΣ

1279
00:55:57,991 --> 00:55:58,525
ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ *

1280
00:55:58,591 --> 00:56:00,126
* ΛΕΩ ΨΕΜΑΤΑ ΣΤΗ ΜΑΝΑ ΜΟΥ

1281
00:56:00,126 --> 00:56:07,434
ΑΥΤΗ ΚΑΠΟΙΑ

1282
00:56:07,434 --> 00:56:10,036
ΘΑ ΒΡΩ ΑΛΛΟ *

1283
00:56:10,036 --> 00:56:11,604
* ΝΑΙ ΕΙΜΑΙ ΚΑΙ ΘΑ ΤΟ ΘΑ ΠΑΝΤΑ

1284
00:56:11,604 --> 00:56:27,554
ΝΑΙ ΕΙΜΑΙ ΚΑΙ ΠΑΝΤΑ ΘΑ ΚΑΤΑΦΕΡΩ

1285
00:56:27,554 --> 00:56:31,291
**

1286
00:56:31,291 --> 00:56:43,803
* ΚΑΙ ΕΓΩ ΠΑΝΤΑ ΘΑ *

1287
00:56:43,803 --> 00:56:50,410
**

1288
00:56:50,410 --> 00:57:02,122
[ ΖΗΤΩΡΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ].

1289
00:57:14,167 --> 00:57:15,468
Φάτε μια γάτα.

1290
00:57:15,468 --> 00:57:18,271
έκανα
το διάσημο ρύζι και τα μακαρόνια μου.

1291
00:57:18,271 --> 00:57:20,073
Να περιμένουμε τη μαμά ή.

1292
00:57:20,073 --> 00:57:21,474
Αφήστε με να μαντέψω.

1293
00:57:21,474 --> 00:57:24,344
Η μητέρα σου είναι πάλι έξω.

1294
00:57:24,344 --> 00:57:25,278
Αυτό είναι τρελό.

1295
00:57:25,278 --> 00:57:27,347
Έχει, όπως,
συνολική κρίση μέσης ηλικίας.

1296
00:57:27,347 --> 00:57:28,782
Παιδιά, είναι απλά μια φάση.

1297
00:57:28,782 --> 00:57:33,753
Πρώτα ήταν μπάλα τουρσί, μετά
3D εκτύπωση, κοσμήματα κοστουμιών.

1298
00:57:33,753 --> 00:57:36,523
Δεν ξέρω,
αυτό είναι διαφορετικό.

1299
00:57:36,523 --> 00:57:40,927
Ω. Γεια, μαμά. Γεια σου.

1300
00:57:40,927 --> 00:57:43,730
Τι μπέρδεμα;

1301
00:57:43,730 --> 00:57:44,964
έφτιαξα δείπνο.

1302
00:57:44,964 --> 00:57:46,800
Καλά. Δεν πεινάω.

1303
00:57:46,800 --> 00:57:48,568
Πήγαινε στο δωμάτιό μου.

1304
00:57:48,568 --> 00:57:50,670
Κάτσε κάτω. Πρέπει να μιλήσουμε.

1305
00:57:50,670 --> 00:57:55,375
Ω Θεέ μου.

1306
00:57:55,375 --> 00:57:58,545
Λοιπόν, πού ήσουν απόψε;

1307
00:57:58,545 --> 00:57:59,913
Πουθενά.

1308
00:57:59,913 --> 00:58:01,481
Και με ποιον ήσουν;

1309
00:58:01,481 --> 00:58:05,018
Κανένας. Ω,

1310
00:58:05,018 --> 00:58:06,553
μπαμπά, θα πεις
κάτι;

1311
00:58:06,553 --> 00:58:08,788
Παιδιά, είναι
εντάξει για να δοκιμάσετε νέα πράγματα.

1312
00:58:08,788 --> 00:58:12,025
Τελικά η μαμά σου με στήριξε
όταν αγόρασα αυτή τη βέσπα.

1313
00:58:12,025 --> 00:58:16,196
Αφήστε την να είναι το μωρό σας τώρα.

1314
00:58:16,196 --> 00:58:20,633
Είναι τσιχλόφουσκα. Μέντα σκύλα.

1315
00:58:20,633 --> 00:58:22,068
Μαμά, ξέρουμε ότι αυτό είναι περίεργο

1316
00:58:22,068 --> 00:58:25,905
ώρα για σένα,
και το σώμα σου αλλάζει.

1317
00:58:25,905 --> 00:58:28,441
Σας πήραμε λοιπόν αυτό το βιβλίο.

1318
00:58:28,441 --> 00:58:32,779
Όταν μια τελεία γίνεται κόμμα
για την περιεμμηνόπαυση.

1319
00:58:32,779 --> 00:58:34,547
Ω, Θεέ μου, είσαι
τόσο ντροπιαστικό.

1320
00:58:34,547 --> 00:58:36,616
Μη μιλάς για το σώμα μου.

1321
00:58:36,616 --> 00:58:39,719
Παιδιά, η μητέρα σας αλλάζει
το σώμα είναι ανάμεσα σε αυτήν και το κορίτσι

1322
00:58:39,719 --> 00:58:41,821
στο Claire's
που τρύπησε τις αρεόλες της.

1323
00:58:41,821 --> 00:58:43,390
Ω Θεέ μου.

1324
00:58:43,390 --> 00:58:45,558
Ξέρεις, δεν το χρειάζομαι αυτό
στάση στο σπίτι.

1325
00:58:45,558 --> 00:58:48,795
Σου πέρασε ποτέ από το μυαλό
Δέχομαι bullying στο σχολείο;

1326
00:58:48,795 --> 00:58:51,865
Είσαι ο επιστάτης.

1327
00:58:51,865 --> 00:58:57,537
Ντέιβιντ, πάρε την πόρτα.

1328
00:58:57,537 --> 00:59:00,674
Εννοώ, είμαι ένας από τους skanks.

1329
00:59:00,674 --> 00:59:03,176
Σου είπα να με περιμένεις κάτω
το μπλοκ.

1330
00:59:03,176 --> 00:59:04,377
Θα πάμε
καθίστε στις κούνιες

1331
00:59:04,377 --> 00:59:07,313
και παρακολουθήστε anime στα τηλέφωνά μας.
Φίλε, αυτό είναι το σπίτι σου.

1332
00:59:07,313 --> 00:59:08,882
Ξέρω ότι είναι χάλια εδώ.

1333
00:59:08,882 --> 00:59:12,819
Κυριολεκτικά όλοι από δύο μαμάδες.

1334
00:59:12,819 --> 00:59:14,320
Θεέ μου.

1335
00:59:14,320 --> 00:59:18,024
Ω Θεέ μου. Σώπα, σκάσε.

1336
00:59:18,024 --> 00:59:18,558
Γειά σου.

1337
00:59:18,558 --> 00:59:19,693
Γεια, Λίντα.

1338
00:59:19,693 --> 00:59:22,295
Γεια. Τι κάνετε; Όχι.
Όλα καλά.

1339
00:59:22,295 --> 00:59:23,663
Είναι πραγματικά πολύ καλό. Ναι.

1340
00:59:23,663 --> 00:59:26,099
Εντάξει, καλά,
Θα φτιάξω αυτό το Hvac

1341
00:59:26,099 --> 00:59:28,034
γιατί είναι σημαντικό για μένα
επίσης.

1342
00:59:28,034 --> 00:59:31,338
Καλά. Να έχετε μια υπέροχη μέρα.

1343
00:59:31,338 --> 00:59:36,209
Η δουλειά είναι χάλια και μετά πεθαίνεις.

1344
00:59:36,209 --> 00:59:39,179
Η μαμά μου.

1345
00:59:46,086 --> 00:59:47,420
Καλά.

1346
00:59:47,420 --> 00:59:49,289
Όλοι έξω.

1347
00:59:49,289 --> 00:59:50,790
Εντάξει. Τι; Όχι.

1348
00:59:50,790 --> 00:59:52,826
Όχι εσύ. Μπαμπάς!

1349
00:59:52,826 --> 00:59:54,694
Συγγνώμη, μαμά.

1350
00:59:54,694 --> 00:59:56,529
Καταλάβαμε τι πας
διά μέσου.

1351
00:59:56,529 --> 00:59:57,797
Α, αλήθεια;

1352
00:59:57,797 --> 01:00:00,633
Προσπάθησε να ζήσεις μια μέρα στο twisted μου
πραγματικότητα.

1353
01:00:00,633 --> 01:00:02,302
Μεγαλώνοντας δύο παιδιά.

1354
01:00:02,302 --> 01:00:04,838
Φροντίζω τους ηλικιωμένους γονείς μου.

1355
01:00:04,838 --> 01:00:06,840
Η ζωή είναι ένας εφιάλτης.

1356
01:00:06,840 --> 01:00:09,109
Αυτό είναι θολό.

1357
01:00:09,109 --> 01:00:11,111
Χωρίς παντελόνι.

1358
01:00:11,111 --> 01:00:14,314
Άλεξ, είμαστε στο έδαφος.

1359
01:00:14,314 --> 01:00:15,715
Αυτή είναι η ζωή μου

1360
01:00:15,715 --> 01:00:16,616
Επίσης

1361
01:00:16,616 --> 01:00:19,886
Ξέχασα τον κωδικό μου AC.

1362
01:00:19,886 --> 01:00:20,520
Κατάλαβα.

1363
01:00:20,520 --> 01:00:23,023
Ναι. Επάνω.

1364
01:00:23,023 --> 01:00:24,491
Ξέρω ότι η ζωή είναι δύσκολη, μαμά.

1365
01:00:24,491 --> 01:00:26,626
Απλώς μας λείπεις.

1366
01:00:26,626 --> 01:00:28,862
Κοίτα, παιδιά, είμαι ακόμα.

1367
01:00:28,862 --> 01:00:31,765
Η μαμά σου και εγώ αγαπάμε αυτή την οικογένεια.

1368
01:00:31,765 --> 01:00:34,300
Και θέλεις να μάθεις
που ήμουν απόψε;

1369
01:00:34,300 --> 01:00:36,403
Κάνοντας ένα τατουάζ μας.

1370
01:00:36,403 --> 01:00:39,406
Οπότε θα σε έχω πάντα μαζί μου.

1371
01:00:39,439 --> 01:00:41,441
Ω, δροσερό.

1372
01:00:41,441 --> 01:00:43,810
Ω, είναι τόσο συναρπαστικό.

1373
01:00:43,810 --> 01:00:45,745
Η ζωή είναι επικίνδυνη.

1374
01:01:03,263 --> 01:01:04,931
>> ΚΑΛΑ, ΜΑΘΗΤΕΣ.

1375
01:01:04,931 --> 01:01:07,067
ΣΗΜΕΡΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟ MASTER CLASS ΜΑΣ ΜΕ

1376
01:01:07,067 --> 01:01:09,069
ΣΥΝΘΕΤΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

1377
01:01:09,069 --> 01:01:09,402
ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ.

1378
01:01:09,736 --> 01:01:11,071
ΕΧΟΥΝ ΦΤΙΑΞΕΙ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΕΝΑΡΞΗΣ Τίτλων

1379
01:01:11,071 --> 01:01:12,572
ΓΙΑ ΜΕΡΙΚΑ ΑΠΟ ΤΑ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑ ΣΗΜΕΡΑ

1380
01:01:12,572 --> 01:01:12,872
ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ.

1381
01:01:13,139 --> 01:01:16,876
ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΚΑΛΩΣΟΡΙΣΑΤΕ, LEONARD

1382
01:01:16,876 --> 01:01:19,412
ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ ΚΑΙ ΛΥΔΙΑ ΚΑΛΑΜΠΑΣΑΣ.

1383
01:01:19,412 --> 01:01:20,347
>> ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΠΟΥ ΜΑΣ ΕΧΕΤΕ.

1384
01:01:20,347 --> 01:01:22,849
ΕΙΝΑΙ ΤΙΜΗ ΚΑΙ ΠΡΟΝΟΜΙΟ

1385
01:01:22,849 --> 01:01:23,883
ΝΑ ΕΙΣΤΕ ΕΔΩ ΣΤΟ JUILLIARD.

1386
01:01:23,883 --> 01:01:25,452
>> ΜΑΣ ΛΑΤΡΕΥΕΙ ΝΑ ΜΙΛΑΜΕ ΣΤΟΥΣ ΝΕΟΥΣ

1387
01:01:25,452 --> 01:01:26,853
ΣΥΝΘΕΤΕΣ ΣΕ ΟΒΕΡΤΟΥΡΑ ΤΟΥΣ

1388
01:01:26,853 --> 01:01:27,187
ΖΕΙ.

1389
01:01:27,187 --> 01:01:27,554
>> ΩΡΑΙΑ.

1390
01:01:27,854 --> 01:01:29,923
ΛΟΙΠΟΝ ΠΑΙΔΙΑ ΚΑΝΕΤΕ ΤΟ ΑΝΟΙΓΜΑ

1391
01:01:29,923 --> 01:01:32,792
ΘΕΜΑ ΓΙΑ "ΑΠΟΔΟΣΗ", ΕΝΑ ΑΠΟ

1392
01:01:32,792 --> 01:01:34,294
ΤΑ ΠΙΟ εμβληματικά ΤΙΤΛΙΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΟΥ

1393
01:01:34,294 --> 01:01:35,195
Η ΔΕΚΑΕΤΙΑ.

1394
01:01:35,195 --> 01:01:44,938
ΑΣ ΑΚΟΥΣΟΥΜΕ ΛΙΓΟ.

1395
01:01:44,938 --> 01:01:46,639
>> ΣΤΟΙΧΕΙΩΜΑ.

1396
01:01:46,639 --> 01:01:48,608
ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΜΑΣ ΠΕΙΤΕ,

1397
01:01:48,608 --> 01:01:49,442
ΠΟΥ ΞΕΚΙΝΗΣΕ;

1398
01:01:49,442 --> 01:01:50,610
>> ΛΟΙΠΟΝ, ΕΙΧΑΜΕ ΛΙΓΑ

1399
01:01:50,610 --> 01:01:52,445
ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΚΑΙ

1400
01:01:52,445 --> 01:01:53,646
Ο ΣΚΟΤΕΡΟΣ ΤΟΝΟΣ ΤΗΣ ΕΚΠΟΜΠΗΣ.

1401
01:01:53,646 --> 01:01:54,114
>> ΝΑΙ.

1402
01:01:54,347 --> 01:01:56,116
ΕΜΕΙΣ ΤΟ ΠΗΡΑΜΕ ΚΑΙ ΤΟ ΚΑΝΑΜΕ ΠΡΩΤΟ

1403
01:01:56,116 --> 01:01:56,416
ΣΧΕΔΙΟ.

1404
01:01:56,816 --> 01:01:57,917
>> ΛΟΙΠΟΝ, ΘΑ ΘΕΛΑΜΕ ΝΑ ΑΚΟΥΣΟΥΜΕ

1405
01:01:57,917 --> 01:01:58,685
ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΣΧΕΔΙΟ.

1406
01:01:58,685 --> 01:02:01,454
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΟ ΠΑΙΞΕΤΕ ΓΙΑ ΜΑΣ;

1407
01:02:01,454 --> 01:02:02,522
>> ΣΙΓΟΥΡΑ.

1408
01:02:02,522 --> 01:02:04,791
* ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ ΓΙΑ ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑ

1409
01:02:04,791 --> 01:02:05,859
ΟΝΟΜΑΖΕΤΑΙ ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ *

1410
01:02:05,859 --> 01:02:08,228
>> ΠΑΡΕ ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΟ ΜΑΧΑΙΡΙ ΚΑΙ ΚΟΨΕ ΣΟΥ

1411
01:02:08,228 --> 01:02:10,063
ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ ΣΤΟ ΜΙΣΟ *

1412
01:02:10,063 --> 01:02:11,698
* ΕΝΑ ΜΙΣΟ ΓΙΑ ΔΟΥΛΕΙΑ, ΜΙΑ ΜΙΣΟ

1413
01:02:11,698 --> 01:02:14,901
ΓΙΑ ΣΕΞ, ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΕΙΤΕ, ΚΑΘΙΣΤΕ, ΕΙΝΑΙ

1414
01:02:14,901 --> 01:02:16,636
ΑΠΟΣΤΟΛΗ *

1415
01:02:16,636 --> 01:02:17,237
[ ΖΗΤΩΡΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ].

1416
01:02:17,303 --> 01:02:18,405
>> ΕΧΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ;

1417
01:02:18,405 --> 01:02:18,938
>> ΝΑΙ.

1418
01:02:19,072 --> 01:02:21,074
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΩΣ ΝΑ ΤΟ ΒΑΛΩ ΑΥΤΟ

1419
01:02:21,074 --> 01:02:21,508
ΜΕ ΣΕΒΑΣΜΟ.

1420
01:02:21,641 --> 01:02:22,976
ΛΟΙΠΟΝ, ΜΑΛΛΟΝ ΔΕΝ ΘΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΩ.

1421
01:02:22,976 --> 01:02:26,446
ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΕΚΑΝΕΣ;

1422
01:02:26,446 --> 01:02:27,781
>> ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΜΕΡΕΣ ΚΑΘΕ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΕΝΑΡΞΗΣ

1423
01:02:27,781 --> 01:02:30,216
ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ανατριχιαστικό, κυκλοθυμικό όργανο.

1424
01:02:30,216 --> 01:02:31,184
ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΣΤΟΝ ΛΟΓΟ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ

1425
01:02:31,184 --> 01:02:32,886
Η πλοκή της εκπομπής;

1426
01:02:32,886 --> 01:02:34,521
>> ΤΙ ΕΙΝΑΙ Η ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ;

1427
01:02:34,521 --> 01:02:36,256
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Η ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ;

1428
01:02:36,256 --> 01:02:38,191
ΕΡΓΑΖΕ ΣΕ ΕΝΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΝΥΦΙΚΩΝ

1429
01:02:38,191 --> 01:02:40,193
ΣΕ FLASHING QUEENS.

1430
01:02:40,193 --> 01:02:40,760
ΚΑΙ ΜΠΟΥΜ.

1431
01:02:40,860 --> 01:02:44,264
ΜΕ ΜΕΤΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΝΑΝΤΑ.

1432
01:02:44,264 --> 01:02:47,500
>> ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ Η πλοκή

1433
01:02:47,500 --> 01:02:47,867
ΑΠΟΣΤΟΛΗ.

1434
01:02:48,201 --> 01:02:49,135
ΔΕΝ ΠΑΙΡΝΟΥΝ ΜΕΓΑΛΟ ΜΑΧΑΙΡΙ ΚΑΙ

1435
01:02:49,135 --> 01:02:50,003
ΚΙΨΕ ΤΟΝ ΕΓΚΕΦΑΛΟ ΣΟΥ ΣΤΟ ΜΙΣΟ.

1436
01:02:50,003 --> 01:02:51,638
>> ΕΠΙΣΗΣ ΕΙΠΑΤΕ ΕΝΑ ΜΙΣΟ ΓΙΑ

1437
01:02:51,638 --> 01:02:51,938
ΕΡΓΑΣΙΑ.

1438
01:02:52,105 --> 01:02:53,106
ΕΝΑ ΜΙΣΟ ΓΙΑ ΣΕΞ.

1439
01:02:53,106 --> 01:02:55,875
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ Η απόλυση.

1440
01:02:55,875 --> 01:02:58,111
>> ΑΔΕΙΑ ΧΡΗΣΗΣ ΣΩΜΑΤΙΚΟΥ

1441
01:02:58,111 --> 01:02:59,946
ΤΙΜΩΡΙΑ ΣΕ ΤΗΣ;

1442
01:02:59,946 --> 01:03:01,147
>> ΔΥΣΤΥΧΩΣ ΟΧΙ.

1443
01:03:01,147 --> 01:03:02,816
ΠΑΙΔΙΑ ΚΑΝΕΤΕ ΚΑΙ ΤΟ ΑΝΟΙΓΜΑ

1444
01:03:02,816 --> 01:03:04,584
ΓΙΑ ΤΟ «ΛΕΚΟ».

1445
01:03:04,584 --> 01:03:05,352
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΩΤΙΚΟ.

1446
01:03:05,352 --> 01:03:07,354
ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΑΚΟΥΣΩ ΓΙΑ ΑΥΤΟ

1447
01:03:07,354 --> 01:03:07,721
ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ.

1448
01:03:08,054 --> 01:03:10,290
>> ΛΟΙΠΟΝ, ΗΤΑΝ ΑΡΚΕΤΑ ΣΤΡΑΤΕ

1449
01:03:10,290 --> 01:03:10,623
ΜΠΡΟΣΤΑ.

1450
01:03:11,057 --> 01:03:11,391
ΟΙ ΠΑΡΑΓΩΓΟΙ ΠΕΡΙΓΡΑΨΑΝ ΜΙΑ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ

1451
01:03:11,691 --> 01:03:12,959
ΓΙΑ ΤΟ ΤΡΑΥΜΑ ΠΟΥ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΖΕΙ Ο Ε.Ρ.

1452
01:03:12,959 --> 01:03:13,626
ΕΡΓΑΤΕΣ ΣΤΟ ΠΙΤΣΜΠΟΥΡΓΚ.

1453
01:03:13,626 --> 01:03:18,298
>> ΛΟΙΠΟΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΑΜΕ ΑΥΤΟ ΚΑΙ ΗΡΘΑΜΕ ΕΝΑ

1454
01:03:18,298 --> 01:03:18,598
ΑΥΤΟ.

1455
01:03:18,965 --> 01:03:20,633
* ΤΟ ΠΙΤΣΜΠΟΥΡΓΚ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΕΡΟΣ ΠΟΥ

1456
01:03:20,633 --> 01:03:21,067
ΕΙΝΑΙ *

1457
01:03:21,368 --> 01:03:23,103
* ΓΕΦΥΡΕΣ ΟΣΟ ΚΑΝΕΙ ΤΟ ΜΑΤΙ

1458
01:03:23,103 --> 01:03:23,470
ΔΕΙΤΕ *

1459
01:03:23,837 --> 01:03:28,641
* ΜΙΑ ΓΕΦΥΡΑ, ΜΙΑ ΓΕΦΥΡΑ, ΜΙΑ ΓΕΦΥΡΑ Α

1460
01:03:28,641 --> 01:03:29,209
ΓΕΦΥΡΑ *

1461
01:03:29,209 --> 01:03:32,278
* ΛΟΙΠΟΝ ΣΤΟΝ «ΛΕΚΟ» *

1462
01:03:32,278 --> 01:03:34,247
>>> ΟΠΟΙΟΣΔΗΠΟΤΕ ΕΧΕΙ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΕΡΩΤΗΣΗ

1463
01:03:34,247 --> 01:03:34,547
ΑΥΤΟ;

1464
01:03:34,948 --> 01:03:37,584
>> ΕΧΕΙ ΑΚΟΜΗ ΚΑΙ ΕΝΑ ΤΟ "The PITT".

1465
01:03:37,584 --> 01:03:38,084
ΑΝΟΙΓΜΑ ΘΕΜΑΤΟΣ.

1466
01:03:38,284 --> 01:03:41,187
>> Ε, ΑΦΟΥ ΑΚΟΥΣΑΝ ΤΙ ΕΜΕΙΣ

1467
01:03:41,187 --> 01:03:41,654
ΕΚΑΝ, ΟΧΙ;

1468
01:03:41,888 --> 01:03:44,491
>> ΓΙΑΤΙ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΦΟΥΝΤΑΙ ΟΠΩΣ

1469
01:03:44,491 --> 01:03:46,326
«Ο ΦΡΕΣΚΟΣ ΠΡΙΓΚΗΠΑΣ ΤΟΥ BELL AIR»;

1470
01:03:46,326 --> 01:03:48,628
>> Ω, ΔΙΔΑΣΚΑΛΕ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΒΑΛΩ

1471
01:03:48,628 --> 01:03:49,929
ΖΩΝΗ ΣΤΟ ΓΑΙΔΡΟ.

1472
01:03:49,929 --> 01:03:51,965
>> ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ΠΟΥ ΛΕΕΙ

1473
01:03:51,965 --> 01:03:52,298
ΠΡΑΓΜΑΤΑ.

1474
01:03:52,599 --> 01:03:54,300
>> ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΤΟ ΦΤΙΑΞΑΜΕ

1475
01:03:54,300 --> 01:03:55,001
ΦΡΕΣΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ PRINCE.

1476
01:03:55,001 --> 01:03:56,336
ΚΑΙ ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ ΤΙ ΠΡΩΤΟ ΣΧΕΔΙΟ

1477
01:03:56,336 --> 01:04:00,874
ΑΥΤΟ Ακουγόταν σαν.

1478
01:04:00,874 --> 01:04:01,207
**

1479
01:04:01,207 --> 01:04:01,675
>> ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ.

1480
01:04:01,675 --> 01:04:02,375
ΚΡΑΤΗΣΤΕ.

1481
01:04:02,375 --> 01:04:06,112
ΕΤΣΙ ΑΥΤΟ ΞΕΚΙΝΗΣΕ ΣΟΒΑΡΑ

1482
01:04:06,112 --> 01:04:06,546
ΟΡΓΑΝΙΚΟ;

1483
01:04:06,780 --> 01:04:08,048
>> ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΩ, ΤΟΥ ΤΥΠΟΥ ΣΟΥ

1484
01:04:08,048 --> 01:04:09,683
Η ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΗΤΑΝ ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΝΑΡΞΗΣ

1485
01:04:09,683 --> 01:04:12,152
ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΧΡΥΣΗ ΕΠΟΧΗ ΜΙΑ ΕΚΠΟΜΠΗ

1486
01:04:12,152 --> 01:04:13,620
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΤΗΣ ΔΕΚΑΕΤΙΑΣ 1880.

1487
01:04:13,620 --> 01:04:17,824
ΑΣ ΑΚΟΥΣΟΥΜΕ ΛΙΓΟ ΑΥΤΟ.

1488
01:04:17,824 --> 01:04:18,191
**

1489
01:04:18,491 --> 01:04:20,593
>> ΝΑΙ ΑΥΤΟ ΜΑΣ ΕΔΩΣΕ ΛΙΓΟ

1490
01:04:20,593 --> 01:04:21,261
ΜΙΚΡΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.

1491
01:04:21,261 --> 01:04:24,064
ΛΟΙΠΟΝ ΦΕΡΑΣΑΜΕ ΤΟΝ ΜΕΝΤΟΡΑ ΜΑΣ.

1492
01:04:24,064 --> 01:04:25,131
>> ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ.

1493
01:04:25,131 --> 01:04:25,465
ΠΡΑΓΜΑΤΙ.

1494
01:04:25,699 --> 01:04:27,400
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΥ ΜΕ ΕΧΕΤΕ.

1495
01:04:27,400 --> 01:04:29,436
ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΔΕΙΞΩ ΛΙΓΗ ΑΓΑΠΗ

1496
01:04:29,436 --> 01:04:31,738
ΚΑΙ ΣΑΣ ΔΕΙΞΟΥΜΕ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΜΑΣ ΣΧΕΔΙΟ.

1497
01:04:31,738 --> 01:04:34,641
ΤΟ ΘΕΜΑΤΙΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΦΟΡΤΩΝΕΙ.

1498
01:04:34,641 --> 01:04:36,976
* ΤΟ ΕΤΟΣ 2153 *

1499
01:04:36,976 --> 01:04:42,215
* ΣΤΗΝ ΚΥΡΙΑΡΧΙΑ ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΥ *

1500
01:04:42,215 --> 01:04:46,152
* Η ΕΠΙΧΡΥΣΗ ΕΠΟΧΗ *

1501
01:04:46,152 --> 01:04:46,753
[ ΖΗΤΩΡΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ].

1502
01:04:46,853 --> 01:04:48,088
>> ΘΑ ΚΑΝΩ ΤΙΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΤΩΡΑ.

1503
01:04:48,088 --> 01:04:50,090
>> ΛΟΙΠΟΝ ΑΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΟ ΝΠΑΤ, Η

1504
01:04:50,090 --> 01:04:53,626
Η ΕΠΙΧΡΥΣΗ ΕΠΟΧΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΕΤΟΣ 2153.

1505
01:04:53,626 --> 01:04:55,128
>> ΜΠΟΡΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΝΑ ΧΤΥΠΗΣΕΙ ΤΟ

1506
01:04:55,128 --> 01:04:57,197
ΚΟΡΙΤΣΙ ΠΟΥ ΚΑΘΕΤΑΙ ΜΠΡΟΣΤΑ ΤΟΥ.

1507
01:04:57,197 --> 01:04:59,299
>> ΔΕΝ ΕΙΠΑ ΚΑΝ ΤΙΠΟΤΑ.

1508
01:04:59,299 --> 01:05:01,434
ΑΛΛΑ ΕΧΩ ΜΙΑ ΑΚΟΜΗ ΕΡΩΤΗΣΗ.

1509
01:05:01,434 --> 01:05:06,106
>> ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ.

1510
01:05:06,106 --> 01:05:06,573
[ ΓΕΛΙΟ ].

1511
01:05:06,806 --> 01:05:08,341
>> Η ΕΡΩΤΗΣΗ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ, ΑΠΛΩΣ ΘΑ ΕΚΑΝΩ

1512
01:05:08,341 --> 01:05:11,478
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΓΑΠΩ ΝΑ ΤΟ ΑΚΟΥΩ

1513
01:05:11,478 --> 01:05:12,278
ΞΑΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ "ΑΠΟΧΩΡΗΣΗ".

1514
01:05:12,278 --> 01:05:12,879
>> Ωχ.

1515
01:05:13,046 --> 01:05:15,682
* ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ ΓΙΑ ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑ

1516
01:05:15,682 --> 01:05:19,886
ΟΝΟΜΑΖΕΤΑΙ ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ *

1517
01:05:19,886 --> 01:05:22,856
ΠΑΙΡΝΟΥΝ ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΟ ΜΑΧΑΙΡΙ ΣΟΥ ΚΟΨΟΥΝ

1518
01:05:22,856 --> 01:05:24,958
ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ ΣΤΟ ΜΙΣΟ.

1519
01:05:24,958 --> 01:05:25,225
*

1520
01:05:25,492 --> 01:05:28,128
* ΕΝΑ ΜΙΣΟ ΓΙΑ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ,

1521
01:05:48,915 --> 01:05:53,620
>>> ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΣΤΟ ΜΟΝΤΕΛΟ!

1522
01:05:53,620 --> 01:05:55,622
[ ΖΗΤΩΡΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ].

1523
01:05:55,622 --> 01:05:56,956
SETH MAYERS.

1524
01:05:56,956 --> 01:05:58,625
CHARLIE XCS.

1525
01:05:58,625 --> 01:05:59,092
ΤΙΝΑ ΦΕΥ.

1526
01:05:59,325 --> 01:06:00,794
ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ ΣΤΟΥΣ ΓΟΝΕΙΣ ΜΟΥ.

1527
01:06:00,794 --> 01:06:02,028
ΚΑΙ ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ.

1528
01:06:02,028 --> 01:06:04,297
ΣΑΣ ΑΓΑΠΩ ΟΛΟΥΣ.

1529
01:06:04,297 --> 01:06:05,165
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΛΥ ΠΟΥ ΜΕ ΕΧΕΤΕ

1530
01:06:05,165 --> 01:06:05,632
ΠΙΣΩ ΞΑΝΑ.

1531
01:06:05,832 --> 01:06:06,900
ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΤΑ ΟΝΕΙΡΟ ΖΩΗΣ

1532
01:06:06,900 --> 01:06:08,335
ΩΡΑ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΔΩ.

1533
01:06:08,335 --> 01:06:10,837
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

1534
01:06:10,837 --> 01:06:11,471
ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ!

1535
01:06:11,471 --> 01:06:13,039
>> ΚΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΕ ΟΛΟΥΣ.

1536
01:06:13,039 --> 01:06:13,373
>> ΚΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ.

1537
01:06:13,373 --> 01:06:33,460
**

1538
01:06:33,460 --> 01:06:40,533
**

1539
01:06:40,533 --> 01:06:48,775
**

1540
01:06:48,775 --> 01:07:00,787
**

1541
01:07:00,787 --> 01:07:18,905
**

1542
01:07:18,905 --> 01:07:32,385
**


